ความหลากหลายทางชีวภาพ ภาษาอังกฤษ

ความหลากหลายทางชีวภาพ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [khwām lāk lāi thāng chī wa phāp]  การออกเสียง:

คำแปลอังกฤษ

• [khwām lāk lāi thāng chī wa phāp]
  n. exp.
  biodiversity ; biological diversity

• ความ     n. 1. the facts of a statement, effect, matter; 2. the substance, the
• ความหลาก     n. variety ที่เกี่ยวข้อง: diversity
• ความหลากหลาย     n. variety ที่เกี่ยวข้อง: diversity, miscellany
• วา     clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
• วาม     adj. glittering ที่เกี่ยวข้อง: sparkling, twinkling, glimmering,
• หลา     [lā] n. yard
• หลาก     1) v. overflow ที่เกี่ยวข้อง: flood 2) adj. various
• หลากหลาย     adj. various ที่เกี่ยวข้อง: several, a lot of, many, diversified,
• ลา     v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
• ลาก     v. to pull, draw, drag, haul, tow. ตัวอย่าง: ข้าจะลากแกไปตามถนน I shall
• กห     n. Ministry of Defence ที่เกี่ยวข้อง: MOD
• หลาย     many, several, much. ตัวอย่าง: สมภารคิดอยู่หลายตลบ แล้วก็ฉวยย่ามเดินออกไป
• ลาย     n. dots, stripes, flowers or other designs (as print on cloth, wall).
• ลายทาง     stripy stripe line bar streak striped
• ทา     v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
• ทาง     n. way, path, road, the midrib of broad leaves (as bananas, palms and
• ทางชีวภาพ     [thāng chī wa phāp] adj. biological ; bio- (pref.)
• ชี     n. (1) a shaven-headed female devotee who wears white robes and observes
• ชีวภาพ     adj. biological
• ภา     n. light ที่เกี่ยวข้อง: ray
• ภาพ     n. eleg. picture, image; a noun-making suffix denoting state,

ประโยค

• เป็นต้นแบบด้านการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ
  Be a role model in biodiversity conservation
• แนวทางการบริหารจัดการด้านความหลากหลายทางชีวภาพ
  Biodiversity Management Approach
• แผนกลยุทธ์ความหลากหลายทางชีวภาพและเป้าหมายไอจิ
  Aichi Biodiversity Target
• ศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพและการอนุรักษ์ทางทะเล
  Center for Marine Biodiversity and Conservation
• ​การประเมินความเสี่ยงด้านความหลากหลายทางชีวภาพ​
  ​Biodiversity Risk Assessment​
• อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ
  UN Convention on Biological Diversity
• รักษา ฟื้นฟู และลดผลกระทบ ความหลากหลายทางชีวภาพ
  Preserve, rehabilitate, and mitigate environmental impacts on biodiversity
• การสร้างแบรนด์และข้อความความหลากหลายทางชีวภาพ
  Biodiversity Branding and Messages
• โครงการอนุรักษ์และพัฒนาด้านความหลากหลายทางชีวภาพ
  Biodiversity Conservation & Development Projects
• การสำรวจเพื่อจัดทำฐานข้อมูลความหลากหลายทางชีวภาพ
  Biodiversity survey for database preparation

• ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5

คำอื่น ๆ

Protect highly biodiverse and high carbon stock areas.

Communicate and support stakeholder engagement on biodiverisy conservation continually.

Preserve, rehabilitate, and mitigate environmental impacts on biodiversity.

Aims to achieve a no net-loss of biodiversity values over the project lifecycle.

ที่จะมีการเปลี่ยนแปลงในทุกชนิดดังนั้นสัตว์ที่มีโรคความพิการผิดปกติ ฯลฯ ป่วย

The important for biological diversity are huge because you want to have variation

in all the species so animals with diseases, handicap, disorders etc are less.

ป่าเหล่านี้ เมื่อเปรียบเทียบกับสวนไร่แบบเดิมแล้ว เติบโตได้เร็วกว่า 10 เท่า ป่าพวกนี้หนาทึบกว่า 30 เท่า และ

These forests, compared to a conventional plantation, grow 10 times faster, they're 30 times more dense,

เนปาลยังเป็นหนึ่ง

ในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลกในแง่ของความหลากหลายทางชีวภาพเนื่องจากตำแหน่ง

ภูมิศาสตร์ที่ไม่ซ้ำกันและการเปลี่ยนแปลงเจตคติ

Nepal is also

one of the richest countries in the world in terms of bio-diversity, due to its unique geographical position and attitudinal variation.

Wild life gardens are

They have a lot of biodiversity, a lot

carbon, things we want to protect.

กว่าของอเมซอน! ภูมิทัศน์!

Some say the biodiversity of Khao Sok National Park in Southern Thailand

exceeds that of

Amazon!

ความหลากหลายทางชีวภาพที่ลดลงอย่างรวดเร็วนี้เป็นภัยคุกคามครั้งใหญ่ต่อการอยู่รอดของสิ่งมีชีวิตที่ยัง

คงอยู่รวมถึงมนุษย์เพราะมันรบกวนสมดุลของระบบนิเวศ

This rapid decline in biological diversity is a great threat to the continuing survival of the species that remain,

including humans, because it disturbs the balance of ecosystems.

การปศุสัตว์ยังเป็นหนึ่งในสาเหตุที่สำคัญที่สุดของความเสื่อมโทรมของที่ดิน มลพิษทางอากาศและน้ำ การ

Livestock is also one

the biggest culprits in land degradation, air and water pollution,

ระบบนิเวศที่มี

และจำนวนมากของสายพันธุ์ถิ่นใน

The diverse ecosystems and the large number

endemic species in

Taiwan are invaluable resources for the study of biodiversity.

It's time we embraced our native plants and the biodiversity that comes with them.

The diverse ecosystems and the large number

endemic species in

Taiwan are invaluable resources for the study of biodiversity.

นอกเหนือจากสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการที่

ทันสมัยแล้วนักวิจัยยังสามารถเข้าถึงสถานีวิจัยทางทะเลที่เกาะกรีน, พิพิธภัณฑ์วิจัยความหลากหลายทางชีวภาพ

In addition to modern lab facilities,

researchers have access to a marine research station at Green Island, the Biodiversity Research Museum, and a next generation genomics core facility.

พวกเขาสามารถเจริญเติบโตมากเกินไปและฆ่าปะการังได้ด้วยการปกปิดแรเงาและรอยถลอกและ

They can overgrow and kill coral by smothering, shading, and abrasion,

เมื่อเราย้ายไปยังสถานที่ให้บริการขนาดใหญ่ในปีต่อมาเรา

When we moved to a larger property years later,

we decided to create a monumental garden full of biodiversity.

กิจกรรมการพัฒนาผืนป่าช่วยในการสร้างสังคมคาร์บอนต่ำ ป้องกันความเสียหายจากภัยพิบัติ

Forest cultivation activities aid in the creation

a low-carbon society, protects against natural disasters,

วิทยาศาสตร์ชีวการแพทย์และการเกษตรยังพึ่งพาผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติการเอารัดเอาเปรียบที่ประสบความสำเร็จและ

Biomedical and agricultural sciences also rely on natural products,

successful exploitation and management of biodiversity is directly linked to human welfare.