เมื่อคืนคุณนอนกี่โมง ภาษาอังกฤษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษฉบับง่ายๆ ตอน What time do you get up?

บทสนทนาในตอนนี้เป็นการสนทนาเกี่ยวกับ เวลา เพื่อถามว่าคุณทำอะไรเวลาเท่าไหร่ ในที่นี้เป็นการถามการกระทำที่เป็นกิจวัตรครับ

	A: What time do you get up?
	ว็อท ไทม ดู ยู เก็ท อัพ
	เวลา อะไร คุณ ตื่นนอน (คุณตื่นนอนเวลาเท่าไหร่)

	B: I get up at six o’clock.
	ไอ เก็ท อัพ แอ็ท ซิกส เออะคล๊อค
	ผม ตื่นนอน เวลา 6 นาฬิกา

	A: What time do you go to school?
	ว็อท ไทม ดู ยู โก ทู สกูล
	เวลา อะไร คุณ ไป โรงเรียน (คุณไปโรงเรียนเวลาเท่าไหร่)

	B: I go to school at 7 o’clock.
	ไอ โก ทู สกูล แอ็ท เซ็ฝเวิน เออะคล๊อค
	ผม ไป โรงเรียน เวลา 7 โมง

เกร็ดภาษาน่ารู้

What แปลว่า อะไร
time แปลว่า เวลา
What time แปลว่า เวลาเท่าไหร่ (กี่โมง)

ถ้าจะถามกิจวัตรอย่างอื่นก็แค่เอาคำมาต่อท้าย What time do you…… เช่น

What time do you have breakfast? คุณกินอาหารเช้าเวลาเท่าไหร่ (have นอกจากแปลว่ามีแล้วยังแปลว่ากินก็ได้)

What time do you eat dinner? คุณกินอาหารเย็นเวลาเท่าไหร่

What time do you go to bed? คุณเข้านอนเวลาเท่าไหร่

เรียนรู้เพิ่มเติม

การบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ และแบบไม่ง่าย
คำศัพท์กิจวัตรประจำวัน

คำศัพท์

what	ว็อท	อะไร
time	ไทม	เวลา
do (1)	ดู	ทำ
you	ยู	คุณ
get up	เก็ท อัพ	ตื่นนอน
at (2)	แอ็ท	ที่
o’clock	เออะคล๊อค	นาฬิกา (โมง)
go	โก	ไป
to (3)	ทู	ไปสู่
school	สกูล	โรงเรียน

do แปลว่า ทำ แต่นำมาใช้ในประโยคคำถาม ไม่ต้องแปล
at ปกติ แปลว่า ที่ แต่ใช้เกี่ยวกับเวลา ให้แปลว่า เวลา
to คำนี้แปลว่า ที่จะ, ไปสู่ เช่น
want to eat ต้องการที่จะกินwalk to school เดินไปสูโรงเรียน ตัดย่อเป็น เดินไปโรงเรียน แต่
go to school ไป ไปสู่ โรงเรียน ตัดย่อเป็น ไป ไปโรงรียน ตัดย่ออีกเป็น ไปโรงเรียน

ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย

บทสนทนา	คำแปล
What's the time, please?	กี่โมงแล้วครับ?
My watch has stopped.	นาฬิกาของดิฉันหยุดเดินเสียแล้วค่ะ
It must be almost noon.	คงจะเกือบเที่ยงแล้วนะครับ
Will you be in later in the afternoon?	ตอนบ่าย ๆ คุณจะอยู่ไหมค่ะ
I should be in from 3 o'clock onwards.	ผมคงจะอยู่ตั้งแต่บ่าย 3 โมงไปแล้ง
I'll drop by after 3 then.	ถ้าอย่างนั้น ดิฉันจะแวะไปหาหลัง 3 โมง
Fine. Shall we have some lunch?	ดีครับ ดีทีเดี๋ยว จะทานอาหารกลางวันหรือยังครับ?
It's still too early. I'm not hungry yet.	ยังเร็วไปค่ะ ดิฉันยังไม่หิวเลย
I get hungry around midday.	ผมมักจะหิวประมาณเที่ยง
I don’t mind sitting with you while you eat.	จะให้ดิฉันนั่งเป็นเพื่อนคุณระหว่างคุณทานอาหารก็ได้นะคะ
What's the date today?	วันนี้วันที่เท่าไรครับ?
It's the thirteenth.	วันที่ 13 ค่ะ
That's an unlucky number.	นั้นเป็นหมายเลขอับโชค
By the way , what day is your sister coming back?	เอ้อ น้องสาวของคุณจะกลับมาวันไหนคะ?
I'm not sure. Sometime next month.	ผมไม่ทราบแน่หรอกครับ คงจะภายในเดือนหน้า
She's been away a long time hasn't she?	เธอไปนานแล้วไม่ใช่รึค่ะ?
She's been away since the 20th of last month.	เธอไปตั้งแต่วันที่ 20 เดือนที่แล้วครับ
And you brother?	แล้วน้องชายของคุณล่ะ
He'll be back in two years. He's studying abroad. What are you doing tomorrow evening?	อีก 2 ปีถึงจะกลับครับ เขากำลังเรียนอยู่เมืองนอก พรุ่งนี้เย็นคุณจะทำอะไรครับ?
I'm free in the early part of the evening. After that I'm going out to dinner.	ฉันว่างตอนหัวค่ำ แต่หลังจากนั้นดิฉันจะออกไปทานอาหารเย็นข้างนอก
How about the day after tomorrow then?	ถ้าอย่างนั้น วันมะรืนนี้เป็นไงครับ?
O.K. Will you come to pick me up?	ตกลงค่ะ คุณมารับดิฉันได้ไหมค่ะ
Right.	ได้ครับ
What time?	กี่โมงคะ?
Will seven thirty do?	เจ็ดโมงครึ่งได้ไหมครับ?
Fine. I'll have an early night tonight.	ได้ค่ะ วันนี้ดิฉันจะนอนแต่หัวค่ำ
What time did you go to bed last night?	เมื่อคืนนี้คุณเข้านอนกี่โมงครับ?
Rather late.	ค่อนข้างดึกค่ะ
What do you do in the daytime anyway?	ว่าแต่ตอนกลางวันคุณทำอะไรนะครับ?
I work as secretary.	ดิฉันทำงานเป็นเลขานุการค่ะ
Do you get any time off?	คุณได้หยุดบ้างไหมครับ?
Only half day Saturdays, Sundays and public holidays.	เพียงแต่วันเสาร์ครึ่งวัน วันอาทิตย์และวันหยุดราชการค่ะ?
What's the next public holiday?	วันหยุดราชการคราวต่อไปเป็นวันอะไรครับ?
I don't know offhand
I'll have to check my calendar.	ตอนนี้ยังไม่ทราบต้องดูจากปฎิทินก่อนค่ะ
See you Wednesday then.	ถ้าอย่างนั้นพบกันวันพุธนะครับ
Right. Cheerio	ตกลงค่ะ ไปก่อนนะค่ะ