การ ติด ตั้ง Soundbar Samsung

เลื่อนฝาปิดแบตเตอรี่ไปตามทิศทางของลูกศรจนกว่าจะถอดออกจนสุด ใส่แบตเตอรี่ AA (2V) 1.5 ก้อนเพื่อให้ขั้วถูกต้อง เลื่อนฝาปิดแบตเตอรี่กลับเข้าที่

SAMSUNG Soundbar -e รีโมทคอนโทรล

สิ้นสุดผลิตภัณฑ์VIEW

แผงด้านหน้า / แผงด้านขวาของ Soundbar

SAMSUNG Soundbar -แผงด้านหน้า

แผงด้านล่างของ Soundbar

SAMSUNG Soundbar - แผงด้านล่าง

1.แหล่งเลือกโหมดอินพุตต้นทาง (D.IN / AUX / BT / USB)
• ในการเปิดโหมด “BT PAIRING” ให้เปลี่ยนแหล่งสัญญาณเป็นโหมด “BT” จากนั้นกดปุ่ม . ค้างไว้
(ที่มา) ปุ่มนานกว่า 5 วินาที2.D.INเชื่อมต่อกับเอาต์พุตดิจิตอล (ออปติคอล) ของอุปกรณ์ภายนอก3.USBเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ที่นี่เพื่อเล่นเพลง fileบนอุปกรณ์ USB ผ่าน Soundbar4.ที่จะเชื่อมต่อกับเอาต์พุตอนาล็อกของอุปกรณ์ภายนอก5.ซี 19Vเชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟ AC/DC (พาวเวอร์ซัพพลายใน)

การเชื่อมต่อ SOUNDBAR

การเชื่อมต่อพลังงานไฟฟ้า
ใช้ส่วนประกอบพลังงาน (1, 2, 3) เพื่อเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์และซาวด์บาร์เข้ากับเต้ารับไฟฟ้าตามลำดับต่อไปนี้:

  1.  ต่อสายไฟเข้ากับซับวูฟเฟอร์
  2.  ต่อปลั๊กไฟ AC เข้ากับอแดปเตอร์
  3.  ต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับ Soundbar แล้วต่อกับเต้ารับบนผนัง
    ดูภาพประกอบด้านล่าง
    • สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกำลังไฟฟ้าที่จำเป็นและการสิ้นเปลืองพลังงาน โปรดดูฉลากที่ติดอยู่กับผลิตภัณฑ์ (ป้ายกำกับ: ด้านล่างของยูนิตหลักของซาวด์บาร์)

SAMSUNG Soundbar -• สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกำลังไฟฟ้าที่จำเป็นและการสิ้นเปลืองพลังงาน โปรดดูที่

• วางอะแดปเตอร์ AC/DC ให้ราบบนโต๊ะหรือบนพื้น หากคุณวางอะแดปเตอร์ AC/DC โดยให้ห้อยโดยหันไฟ AC หรือ nput ขึ้นด้านบน น้ำหรือสารแปลกปลอมอื่นๆ อาจเข้าไปในอะแดปเตอร์และทำให้อะแดปเตอร์ทำงานผิดปกติ

การเชื่อมต่อ Soundbar เข้ากับซับวูฟเฟอร์
เมื่อเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์แล้ว คุณจะเพลิดเพลินไปกับเสียงเบสที่หนักแน่น
การเชื่อมต่ออัตโนมัติระหว่างซับวูฟเฟอร์และซาวด์บาร์
เมื่อคุณเปิดเครื่องหลังจากเชื่อมต่อสายไฟเข้ากับ Soundbar และซับวูฟเฟอร์ ซับวูฟเฟอร์จะเชื่อมต่อกับ Soundbar โดยอัตโนมัติ
• เมื่อการจับคู่อัตโนมัติเสร็จสิ้น สัญญาณไฟสีน้ำเงินที่ด้านหลังของซับวูฟเฟอร์จะเปิดขึ้น

ไฟแสดงสถานะ LED ที่ด้านหลังของซับวูฟเฟอร์

LEDสถานะรายละเอียดความละเอียดสีน้ำเงินOnเชื่อมต่อสำเร็จ (ใช้งานปกติ)_กระพริบกำลังกู้คืนการเชื่อมต่อตรวจสอบว่าสายไฟที่ต่ออยู่กับยูนิต Soundbar หลักเชื่อมต่ออย่างถูกต้องหรือไม่ หรือรอประมาณ 5 นาที หากยังคงกะพริบอยู่ ให้ลองเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์ด้วยตนเอง ดูหน้า 6สีแดงOnสแตนด์บาย (ขณะที่ยูนิตหลักของ Soundbar ปิดอยู่)ตรวจสอบว่าสายไฟที่ต่ออยู่กับยูนิต Soundbar หลักเชื่อมต่ออย่างถูกต้องหรือไม่การเชื่อมต่อล้มเหลวเชื่อมต่ออีกครั้ง ดูคำแนะนำสำหรับการเชื่อมต่อด้วยตนเองในหน้า 6สีแดงและ
สีน้ำเงินกระพริบเพี้ยนดูข้อมูลติดต่อของศูนย์บริการซัมซุงในคู่มือนี้

เชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์ด้วยตนเองหากการเชื่อมต่ออัตโนมัติล้มเหลว
ก่อนดำเนินการตามขั้นตอนการเชื่อมต่อด้วยตนเองด้านล่าง:

  • ตรวจสอบว่าสายไฟสำหรับ Soundbar และซับวูฟเฟอร์เชื่อมต่ออย่างถูกต้องหรือไม่
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิด Soundbar แล้ว

1. กด ID SET ที่ด้านหลังของซับวูฟเฟอร์ค้างไว้อย่างน้อย 5 วินาที
• ไฟแสดงสถานะสีแดงที่ด้านหลังของซับวูฟเฟอร์จะดับลงและไฟแสดงสถานะสีน้ำเงินจะกะพริบ

SAMSUNG Soundbar -D SE

2. กดปุ่มขึ้นบนรีโมทคอนโทรลค้างไว้อย่างน้อย 5 วินาที

  • ข้อความ ID SET ปรากฏขึ้นบนจอแสดงผลของ Soundbar ชั่วขณะหนึ่ง จากนั้นจะหายไป
  • Soundbar จะเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อ ID SET เสร็จสมบูรณ์

SAMSUNG Soundbar -ID SET เสร็จสมบูรณ์ 2

3. ตรวจสอบว่าไฟ LED ของ LINK เป็นสีน้ำเงินค้างหรือไม่ (การเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์)

SAMSUNG Soundbar Blue เปิดอยู่ไฟ LED LINK จะหยุดกะพริบและติดสว่างเป็นสีน้ำเงินเมื่อมีการเชื่อมต่อระหว่าง Soundbar และ Wireless Subwoofer

การเชื่อมต่อ SWA-8500S (แยกจำหน่าย) เข้ากับ Soundbar ของคุณ
ขยายไปสู่เสียงเซอร์ราวด์รอบทิศทางแบบไร้สายอย่างแท้จริงด้วยการเชื่อมต่อชุดลำโพงด้านหลังไร้สายของ Samsung (SWA-8500S จำหน่ายแยกต่างหาก) เข้ากับซาวด์บาร์ของคุณ
1. เชื่อมต่อโมดูลตัวรับสัญญาณไร้สายกับลำโพงเซอร์ราวด์ 2 ตัว
– สายลำโพงเป็นรหัสสี

SAMSUNG Soundbar -การเชื่อมต่อ SWA

2. ตรวจสอบสถานะสแตนด์บายของโมดูลตัวรับสัญญาณไร้สายหลังจากเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า

  • ไฟแสดงสถานะ LINK LED (ไฟ LED สีน้ำเงิน) บนโมดูลตัวรับสัญญาณไร้สายจะกะพริบ หากไฟ LED ไม่กะพริบ ให้กดปุ่ม ID SET ที่ด้านหลังของโมดูลตัวรับสัญญาณไร้สายด้วยปลายปากกาเป็นเวลา 5~6 วินาทีจนกว่าไฟ LED ของ LINK จะกะพริบ (เป็นสีน้ำเงิน) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ LED โปรดดูคู่มือผู้ใช้ SWA-8500S

SAMSUNG Soundbar -เชื่อมต่อ SWA1

3. กดปุ่มขึ้นบนรีโมทคอนโทรลค้างไว้อย่างน้อย 5 วินาที

  •  ข้อความ ID SET ปรากฏขึ้นบนจอแสดงผลของ Soundbar ชั่วขณะหนึ่ง จากนั้นจะหายไป
  • Soundbar จะเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อ ID SET เสร็จสมบูรณ์

SAMSUNG Soundbar -ID SET เสร็จสมบูรณ์ 2

คำเตือนข้อควรระวัง

  •  หาก Soundbar ของคุณกำลังเล่นเพลงเมื่อเชื่อมต่อกับ SWA-8500S คุณอาจได้ยินเสียงพูดติดอ่างจากวูฟเฟอร์เมื่อการเชื่อมต่อเสร็จสิ้น

4. ตรวจสอบว่าไฟ LED ของ LINK เป็นสีน้ำเงินค้างหรือไม่ (การเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์)

SAMSUNG Soundbar -การเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์

5. หากไม่ได้เชื่อมต่อ SWA-8500S ให้ทำซ้ำขั้นตอนจากขั้นตอนที่ 2
เชื่อมต่อกับทีวีของคุณ
ฟังเสียงทีวีจาก Soundbar ของคุณผ่านการเชื่อมต่อแบบใช้สายหรือไร้สาย

  •  เมื่อ Soundbar เชื่อมต่อกับทีวี Samsung บางรุ่น คุณจะสามารถควบคุม Soundbar ได้โดยใช้รีโมทคอนโทรลของทีวี
    – คุณสมบัตินี้รองรับในปี 2017 และใหม่กว่า Samsung Smart TV ที่รองรับ Bluetooth เมื่อคุณเชื่อมต่อ Soundbar กับทีวีโดยใช้สายออปติคัล
    – ฟังก์ชันนี้ยังช่วยให้คุณใช้เมนูทีวีเพื่อปรับช่องเสียงและการตั้งค่าต่างๆ รวมถึงระดับเสียงและปิดเสียงได้

วิธีที่ 1. การเชื่อมต่อด้วยสายเคเบิล
เมื่อเสียงในการออกอากาศถูกเข้ารหัสเป็น Dolby Digital และตั้งค่า “Digital Output Audio Format” บนทีวีของคุณเป็น PCM เราขอแนะนำให้คุณเปลี่ยนการตั้งค่าเป็น Dolby Digital เมื่อการตั้งค่าบนทีวีเปลี่ยนไป คุณจะได้สัมผัสกับคุณภาพเสียงที่ดีขึ้น เมนูทีวีอาจใช้คำต่างกันสำหรับ Dolby Digital และ PCM ขึ้นอยู่กับผู้ผลิตทีวี)
การเชื่อมต่อโดยใช้สายเคเบิลออปติคอล

SAMSUNG Soundbar -การเชื่อมต่อโดยใช้สายออปติคัล

1. เชื่อมต่อแจ็ค DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) บนซาวด์บาร์เข้ากับแจ็ค OPTICAL OUT ของทีวีด้วยสายเคเบิลออปติคัลดิจิตอล
2 กด SAMSUNG Soundbar -Source1(แหล่ง) บนแผงด้านขวาหรือรีโมทคอนโทรล จากนั้นเลือก "D.INโหมด”

ลิงค์เพาเวอร์อัตโนมัติ
Auto Power Link จะเปิด Soundbar โดยอัตโนมัติเมื่อทีวีเปิดอยู่
1. เชื่อมต่อเครื่องซาวด์บาร์กับทีวีด้วยสายออปติคัลดิจิตอล
2. กดปุ่มซ้ายบนรีโมทคอนโทรลเป็นเวลา 5 วินาทีเพื่อเปิดหรือปิด Auto Power Link

  •  Auto Power Link ถูกตั้งค่าเป็นเปิดโดยค่าเริ่มต้น
    (หากต้องการปิดฟังก์ชันนี้ ให้กดปุ่มซ้ายบนรีโมทค้างไว้ 5 วินาที)
    เลือกไอคอนขึ้น
  • ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ Auto Power Link อาจไม่ทำงาน
  • ฟังก์ชันนี้ใช้ได้เฉพาะในโหมด “D.IN”

วิธีที่ 2. การเชื่อมต่อแบบไร้สาย

เชื่อมต่อทีวีผ่านบลูทู ธ
เมื่อเชื่อมต่อทีวีโดยใช้บลูทู ธ คุณจะได้ยินเสียงสเตอริโอโดยไม่ต้องต่อสายให้ยุ่งยาก

  • สามารถเชื่อมต่อทีวีได้ครั้งละหนึ่งเครื่องเท่านั้น

SAMSUNG Soundbar - ทีวีผ่าน Bluetooth

การเชื่อมต่อเริ่มต้น

  1.  กดทีวีผ่านบลูทูธ ปุ่ม PAIR บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเข้าสู่โหมด “BT PAIRING”
    (อ.) กด แหล่ง(แหล่งที่มา) บนแผงด้านขวาแล้วเลือก "BT"
    “BT” เปลี่ยนเป็น “BT READY” ในไม่กี่วินาทีโดยอัตโนมัติหากไม่มีอุปกรณ์ Bluetooth เชื่อมต่อกับ Soundbar
    NS. เมื่อ “BT READY” ปรากฏขึ้น ให้กดปุ่ม . ค้างไว้ แหล่ง(แหล่งที่มา) ที่แผงด้านขวาของ Soundbar นานกว่า 5 วินาทีเพื่อแสดง “BT PAIRING”
  2. เลือกโหมดบลูทู ธ บนทีวี (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูคู่มือของทีวี)
  3.  เลือก “[AV] Samsung Soundbar R4-Series” จากรายการบนหน้าจอทีวี Soundbar ที่ใช้งานได้จะแสดงด้วย “Need Pairing” หรือ “Paired” ในรายการอุปกรณ์ Bluetooth ของทีวี ในการเชื่อมต่อทีวีกับซาวด์บาร์ ให้เลือกข้อความ จากนั้นทำการเชื่อมต่อ เมื่อเชื่อมต่อทีวีแล้ว [ชื่อทีวี] → “BT” จะปรากฏบนจอแสดงผลด้านหน้าของ Soundbar
  4. ตอนนี้คุณสามารถได้ยินเสียงทีวีจาก Soundbar แล้ว

หากอุปกรณ์ไม่สามารถเชื่อมต่อได้
• หากรายชื่อ Soundbar ที่เชื่อมต่อก่อนหน้านี้ (เช่น “[AV] Samsung Soundbar R4-Series”) ปรากฏในรายการ ให้ลบออก
• จากนั้นทำซ้ำขั้นตอนที่ 1 ถึง 3
การยกเลิกการเชื่อมต่อ Soundbar จากทีวี
กด แหล่ง(แหล่ง) ปุ่มบนแผงด้านขวาหรือบนรีโมทคอนโทรลและเปลี่ยนเป็นโหมดใดก็ได้ยกเว้น "BT"

  • การตัดการเชื่อมต่อต้องใช้เวลาเนื่องจากทีวีต้องได้รับการตอบสนองจาก Soundbar (เวลาที่ต้องการอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรุ่นของทีวี)
  • หากต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ Bluetooth อัตโนมัติระหว่างเครื่องซาวด์บาร์และทีวี ให้กดปุ่ม หยุด (เล่น/หยุดชั่วคราว) บนรีโมทคอนโทรลเป็นเวลา 5 วินาทีโดยที่ Soundbar อยู่ในสถานะ “BT READY” (สลับเปิด-ปิด)

BT READY และ BT PAIRING ต่างกันอย่างไร?
• BT READY: ในโหมดนี้คุณสามารถค้นหาทีวีที่เชื่อมต่อก่อนหน้านี้หรือเชื่อมต่ออุปกรณ์เคลื่อนที่ที่เชื่อมต่อก่อนหน้านี้เข้ากับ Soundbar
• BT การจับคู่: ในโหมดนี้คุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ใหม่กับ Soundbar ได้ (กดทีวีผ่านบลูทูธ ปุ่ม PAIR บนรีโมทคอนโทรลหรือกดปุ่ม . ค้างไว้ แหล่ง(แหล่งที่มา) ที่ด้านขวาของ Soundbar นานกว่า 5 วินาทีในขณะที่ Soundbar อยู่ในโหมด “BT”)
หมายเหตุ

  • หากระบบขอรหัส PIN เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ ให้ป้อน
  • ในโหมดการเชื่อมต่อ Bluetooth การเชื่อมต่อ Bluetooth จะสูญหายหากระยะห่างระหว่าง Soundbar และอุปกรณ์ Bluetooth เกิน 10 เมตร
  •  Soundbar จะปิดโดยอัตโนมัติหลังจาก 20 นาทีในสถานะพร้อม
  •  Soundbar อาจทำการค้นหาหรือเชื่อมต่อ Bluetooth ไม่ถูกต้องภายใต้สถานการณ์ต่อไปนี้:
    – หากมีสนามไฟฟ้าแรงรอบ Soundbar
    – หากอุปกรณ์ Bluetooth หลายเครื่องจับคู่กับ Soundbar พร้อมกัน
    – หากอุปกรณ์ Bluetooth ปิดอยู่ ไม่อยู่ในตำแหน่ง หรือทำงานผิดปกติ
  • อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อาจทำให้เกิดสัญญาณรบกวนทางวิทยุ อุปกรณ์ที่สร้างคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าต้องอยู่ห่างจากยูนิตหลักของ Soundbar เช่นไมโครเวฟอุปกรณ์ LAN ไร้สายเป็นต้น

 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก
เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอกผ่านเครือข่ายแบบใช้สายหรือไร้สายเพื่อเล่นเสียงของอุปกรณ์ภายนอกผ่าน Soundbar
การเชื่อมต่อโดยใช้สายเคเบิลออปติคัลหรืออนาล็อก (AUX)

SAMSUNG Soundbar - สายเคเบิลเสียงอะนาล็อก (AUX)สายออปติคอล 1 เส้น

  1. เชื่อมต่อ DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) บนตัวเครื่องหลักเข้ากับแจ็ค OPTICAL OUT ของอุปกรณ์ต้นทางโดยใช้สายเคเบิลออปติคัลดิจิตอล
  2. เลือกโหมด “D.IN” โดยกดปุ่ม แหล่ง(แหล่งสัญญาณ) บนแผงด้านขวาหรือบนรีโมทคอนโทรล

สายสัญญาณเสียง (AUX) 2 เส้น

  1.  เชื่อมต่อ AUX IN (เสียง) บนตัวเครื่องหลักเข้ากับแจ็ค AUDIO OUT ของอุปกรณ์ต้นทางโดยใช้สายสัญญาณเสียง
  2.  เลือกโหมด “AUX” โดยกดปุ่ม แหล่ง(แหล่งสัญญาณ) บนแผงด้านขวาหรือบนรีโมทคอนโทรล

 การเชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB
คุณสามารถเล่นเพลง fileที่อยู่ในอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB ผ่าน Soundbar

SAMSUNG Soundbar -เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB

  1.  เชื่อมต่อสายอะแดปเตอร์ Micro USB เข้ากับ USB กับปลั๊ก USB 2.0 Micro USB (ประเภท B) ตัวผู้ที่ปลายด้านหนึ่ง และตัวเมีย 2.0 USB ck (ประเภท A) มาตรฐานที่ปลายอีกด้านเข้ากับแจ็ค micro USB บนเครื่องซาวด์บาร์ของคุณ
    • สายอะแดปเตอร์ Micro USB เป็น USB จำหน่ายแยกต่างหาก ในการซื้อ โปรดติดต่อศูนย์บริการของ Samsung หรือฝ่ายบริการลูกค้าของ Samsung
  2. เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ของคุณกับปลายสายอะแดปเตอร์
  3.  กดปุ่ม (แหล่งสัญญาณ) ที่แผงด้านขวาหรือบนรีโมทคอนโทรล จากนั้นเลือก “USB”
  4. “USB” ปรากฏบนหน้าจอแสดงผล
  5. เล่นเพลง fileจากอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB ผ่าน Soundbar
    • ซาวด์บาร์จะปิดโดยอัตโนมัติ (ปิดเครื่องอัตโนมัติ) หากไม่มีอุปกรณ์ USB เชื่อมต่อเป็นเวลานานกว่า 20 นาที

การปรับปรุงซอฟต์แวร์
Samsung อาจเสนอการอัปเดตสำหรับเฟิร์มแวร์ระบบของ Soundbar ในอนาคต
หากมีการอัปเดต คุณสามารถอัปเดตเฟิร์มแวร์ได้โดยเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ที่มีการอัปเดตเฟิร์มแวร์ที่จัดเก็บไว้ในนั้นเข้ากับพอร์ต USB บน Soundbar ของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการดาวน์โหลดอัพเดท files ไปที่ Samsung Electronics webเว็บไซต์ที่ www.samsung.com→การสนับสนุน
จากนั้น ป้อนหรือเลือกหมายเลขรุ่นของ Soundbar ของคุณ เลือกตัวเลือก Software & Apps แล้วเลือก Downloads โปรดทราบว่าชื่อตัวเลือกอาจแตกต่างกันไป

การเชื่อมต่ออุปกรณ์เคลื่อนที่
เชื่อมต่อผ่านบลูทู ธ
เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์เคลื่อนที่โดยใช้บลูทูธ คุณจะได้ยินเสียงสเตอริโอโดยไม่ต้องเดินสายให้ยุ่งยาก
• คุณไม่สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ Bluetooth ได้มากกว่าหนึ่งเครื่องในแต่ละครั้ง
SAMSUNG Soundbar -เชื่อมต่อผ่าน Bluetoothการเชื่อมต่อเริ่มต้น
1 กด ทีวีผ่านบลูทูธปุ่ม PAIR บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเข้าสู่โหมด “BT PAIRING”
(อ.) กดแหล่ง (แหล่งที่มา) บนแผงด้านขวาแล้วเลือก "BT" “BT” เปลี่ยนเป็น “BT READY” ในไม่กี่วินาทีโดยอัตโนมัติหากไม่มีอุปกรณ์ Bluetooth เชื่อมต่อกับ Soundbar
NS. เมื่อ “BT READY” ปรากฏขึ้น ให้กดปุ่ม . ค้างไว้ แหล่ง(แหล่งที่มา) ที่แผงด้านขวาของ Soundbar นานกว่า 5 วินาทีเพื่อแสดง “BT PAIRING”
2. บนอุปกรณ์ของคุณ เลือก “[AV] Samsung Soundbar R4-Series” จากรายการที่ปรากฏ
• เมื่อซาวด์บาร์เชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธ [ชื่ออุปกรณ์บลูทูธ] → “BT” จะปรากฏขึ้นที่จอแสดงผลด้านหน้า
3. เล่นเพลง fileจากอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อผ่าน Bluetooth ผ่าน Soundbar
หากอุปกรณ์ไม่สามารถเชื่อมต่อได้
• หากรายชื่อ Soundbar ที่เชื่อมต่อก่อนหน้านี้ (เช่น “[AV] Samsung Soundbar R4-Series”) ปรากฏในรายการ ให้ลบออก
• จากนั้นทำซ้ำขั้นตอนที่ 1 และ 2
บันทึก
• หลังจากที่คุณเชื่อมต่อซาวด์บาร์กับอุปกรณ์มือถือของคุณในครั้งแรกแล้ว ให้ใช้โหมด “BT READY” เพื่อเชื่อมต่อใหม่ ดูหน้า 11 สำหรับรายละเอียด

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ Bluetooth โปรดดูที่ “การเชื่อมต่อทีวีผ่าน Bluetooth” ในหน้า 10 ~ 11

การใช้รีโมทคอนโทรล

วิธีใช้รีโมทคอนโทรล

SAMSUNG Soundbar -การใช้รีโมทคอนโทรล

1SAMSUNG Soundbar -การใช้พลังควบคุมระยะไกลพลังเปิดและปิด Soundbar2SAMSUNG Soundbar -การใช้รีโมตคอนโทรซอร์สLแหล่งกดเพื่อเลือกแหล่งสัญญาณที่เชื่อมต่อกับซาวด์บาร์3SAMSUNG Soundbar -การใช้รีโมทคอนโทรลปิดเสียงใบ้กดปุ่ม (ปิดเสียง) เพื่อปิดเสียง กดอีกครั้งเพื่อเปิดเสียง คู่4SAMSUNG Soundbar -การใช้รุ่นควบคุมระยะไกลโหมดเสียงคุณสามารถเลือกเอฟเฟกต์เสียงที่ต้องการได้โดยเลือก STANDARD, SURROUND SOUND, GAME หรือ SMART
• DRC (การควบคุมช่วงไดนามิก) 
ลองใช้การควบคุมช่วงไดนามิกกับแทร็ก Dolby Digital กดปุ่ม SOUND MODE ค้างไว้ในขณะที่ปิด Soundbar เพื่อเปิดหรือปิด DRC (Dynamic Range Control) เมื่อเปิด DRC เสียงดังจะลดลง (เสียงอาจจะเพี้ยน)
• บลูทูธพาวเวอร์
คุณสมบัตินี้จะเปิด Soundbar โดยอัตโนมัติเมื่อได้รับคำขอเชื่อมต่อจากทีวีหรืออุปกรณ์ Bluetooth ที่เชื่อมต่อก่อนหน้านี้ การตั้งค่าเป็นเปิดโดยค่าเริ่มต้น
- กดปุ่ม โหมดเสียง ค้างไว้นานกว่า 5 วินาทีเพื่อปิดฟังก์ชัน Bluetooth Power5บลูทูธคู่บลูทูธ PAIRกด ทีวีผ่านบลูทูธปุ่ม PAIR “BT PAIRING” ปรากฏขึ้นบนจอแสดงผลของ Soundbar
คุณสามารถเชื่อมต่อ Soundbar กับอุปกรณ์ Bluetooth ใหม่ในโหมดนี้โดยการเลือก
Soundbar จากรายการค้นหาของอุปกรณ์ Bluetooth6ไอคอนหยุดชั่วคราวเล่น / หยุดชั่วคราวกด หยุด ปุ่มเพื่อหยุดเพลงชั่วคราว file ชั่วคราว. เมื่อคุณกดปุ่มอีกครั้ง เพลง file การเล่น.7ไอคอนขวาขึ้นลงซ้ายขวากดบริเวณที่ระบุเพื่อเลือก ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา
กด ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา บนปุ่มเพื่อเลือกหรือตั้งค่าฟังก์ชั่น
. • ทำซ้ำ
หากต้องการใช้ฟังก์ชันเล่นซ้ำในโหมด "USB" ให้กดปุ่มขึ้น
• เพลงข้าม
กดปุ่มขวาเพื่อเลือกเพลงถัดไป file. กดปุ่มซ้ายเพื่อเลือก
เพลงก่อนหน้า file.
• ลิงค์เพาเวอร์อัตโนมัติ
คุณสามารถเปิดหรือปิด Auto Power Link
Auto Power Link เปิดและปิดโดยปุ่มซ้ายตามลำดับ
– Auto Power Link : หาก Soundbar เชื่อมต่อกับทีวีของคุณผ่าน digital optical
สายเคเบิล Soundbar จะเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเปิดทีวี กด
และกดปุ่มซ้ายค้างไว้ 5 วินาทีเพื่อสลับเปิดและปิด Auto Power Link
– Auto Power Link ถูกตั้งค่าเป็นเปิดโดยค่าเริ่มต้น
• ไอดี SET
กดปุ่มขึ้นค้างไว้ 5 วินาทีเพื่อให้ ID SET สมบูรณ์ (เมื่อเชื่อมต่อกับ an
อุปกรณ์เสริม)8การควบคุมเสียงการควบคุมเสียงคุณสามารถเลือก TREBLE, BASS หรือ AUDIO SYNC
• ในการควบคุมระดับเสียงของเสียงแหลมหรือเสียงเบส ให้เลือก TREBLE หรือ BASS ในการตั้งค่าเสียง จากนั้นปรับระดับเสียงระหว่าง -6~+6 โดยใช้ปุ่มขึ้น/ลง
• หากวิดีโอบนทีวีและเสียงจาก Soundbar ไม่ถูกซิงโครไนซ์ ให้เลือก AUDIO SYNC ใน Sound Settings จากนั้นตั้งค่าดีเลย์ของเสียงระหว่าง 0~300 มิลลิวินาทีโดย
โดยใช้ปุ่มขึ้น/ลง (ไม่สามารถใช้ได้ในโหมด “USB”)
• AUDIO SYNC รองรับเฉพาะบางฟังก์ชันเท่านั้น9วูฟเฟอร์วูฟเฟอร์กดปุ่มขึ้นหรือลงเพื่อปรับระดับเสียงของ
o ปรับระดับเสียง
ซับวูฟเฟอร์ถึง -12 หรือระหว่าง -6 ถึง +6 ในการตั้งค่าระดับเสียงของซับวูฟเฟอร์เป็น 0 ให้กดปุ่ม10ไอคอน VOLVOL กดปุ่มขึ้นหรือลงเพื่อปรับระดับเสียง
o ปรับระดับเสียง
• ปิดเสียง
กดปุ่ม VOL เพื่อปิดเสียง กดอีกครั้งเพื่อเปิดเสียง

ปรับระดับเสียงของ Soundbar ด้วยรีโมทคอนโทรลของทีวี
หากคุณมีทีวี Samsung คุณสามารถปรับเปลี่ยนได้ ระดับเสียงของ Soundbar โดยใช้รีโมทคอนโทรล IR ที่มาพร้อมกับทีวีซัมซุงของคุณ
ขั้นแรก ใช้เมนูทีวีเพื่อตั้งค่าเสียงทีวีบนทีวี Samsung ของคุณเป็นลำโพงภายนอก จากนั้นใช้รีโมท Samsung ของคุณเพื่อควบคุมระดับเสียงของซาวด์บาร์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือผู้ใช้ของทีวี โหมดเริ่มต้นสำหรับฟังก์ชันนี้ควบคุมโดยรีโมททีวีของ Samsung หากทีวีของคุณไม่ใช่ทีวี Samsung ให้ทำตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าของฟังก์ชันนี้
1. ปิด Soundbar

SAMSUNG Soundbar -ปิด Soundba

2. หากคุณไม่ต้องการใช้ฟังก์ชันนี้ ให้กดปุ่ม WOOFER ค้างไว้ 5 วินาทีซ้ำๆ จนกระทั่ง “OFF-TV
REMOTE” ปรากฏบนจอแสดงผล

SAMSUNG Soundbar ปิดทีวี

3. หากคุณต้องการควบคุม Soundbar ด้วยรีโมตทีวีของคุณ ให้กดปุ่มวูฟเฟอร์ค้างไว้ 5 วินาทีซ้ำๆ จนกว่า “ALL-TV REMOTE” จะปรากฏบนจอแสดงผล จากนั้น ใช้เมนูของทีวีเพื่อเลือกลำโพงภายนอก

SAMSUNG Soundbar - รีโมททีวี IALL

4. หากคุณต้องการให้ Soundbar กลับสู่โหมดเริ่มต้น (ควบคุมโดยรีโมททีวี Samsung) ให้กดปุ่ม WOOFER ค้างไว้ 5 วินาทีซ้ำๆ จนกว่า “SAMSUNG-TV REMOTE” จะปรากฏบนจอแสดงผล
SAMSUNG Soundbar - SAMSUNG-TV REMOTE

– ทุกครั้งที่คุณกดปุ่ม WOOFER ขึ้นค้างไว้ 5 วินาที โหมดจะเปลี่ยนตามลำดับต่อไปนี้: “SAMSUNG-TV REMOTE” (โหมดเริ่มต้น)
→ “OFF‑TV REMOTE” → “ALL‑TV REMOTE”
– ฟังก์ชันนี้อาจใช้ไม่ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรีโมทคอนโทรล
– สำหรับผู้ผลิตที่รองรับคุณสมบัตินี้ ให้อ้างอิงกับ FULL MANUAL สำหรับ Soundbar ของคุณใน Samsung webงาน (www.samsung.com/support).
– ฟังก์ชันควบคุมระดับเสียงนี้ใช้งานได้กับรีโมท IR TV เท่านั้น ใช้ไม่ได้กับรีโมตทีวี Bluetooth (รีโมตที่ต้องมีการจับคู่)

การติดตั้งตัวยึดผนัง

ข้อควรระวังในการติดตั้ง
• ติดตั้งบนผนังแนวตั้งเท่านั้น
• ห้ามติดตั้งในที่ที่มีอุณหภูมิหรือความชื้นสูง
• ตรวจสอบว่าผนังแข็งแรงพอที่จะรองรับน้ำหนักของผลิตภัณฑ์หรือไม่ ถ้าไม่เสริมผนังหรือเลือกจุดติดตั้งอื่น
• ซื้อและใช้สกรูยึดหรือพุกที่เหมาะสมกับชนิดของผนังที่คุณมี (แผ่นยิปซั่ม แผ่นเหล็ก ไม้ ฯลฯ) ถ้าเป็นไปได้ ให้ยึดสกรูรองรับเข้ากับหมุดยึดผนัง
• ซื้อสกรูยึดผนังตามประเภทและความหนาของผนังที่คุณต้องการติดตั้งเครื่องซาวด์บาร์
– เส้นผ่านศูนย์กลาง: M5
– ความยาว: แนะนำให้ใช้ 35 มม. ขึ้นไป
• เชื่อมต่อสายเคเบิลจากตัวเครื่องเข้ากับอุปกรณ์ภายนอกก่อนที่คุณจะติดตั้ง Soundbar บนผนัง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องและถอดปลั๊กออกก่อนที่คุณจะติดตั้ง มิฉะนั้น อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้

ส่วนประกอบติดผนัง

SAMSUNG Soundbar -ส่วนประกอบติดผนัง

ขายึด-ติดผนัง L ขายึด-ติดผนัง R

1. วาง Wall Mount Guide กับพื้นผิวผนัง

  •  คู่มือการยึดผนังต้องมีระดับ
  • หากทีวีของคุณติดตั้งบนผนัง ให้ติดตั้ง Soundbar ใต้ทีวีอย่างน้อย 5 ซม.

SAMSUNG Soundbar -คู่มือติดผนัง

2. จัดแนว Center Line ของ Wall Mount Guide ให้ตรงกับกึ่งกลางของทีวีของคุณ (หากคุณติดตั้ง Soundbar ใต้ทีวีของคุณ) จากนั้นยึด Wall Mount Guide เข้ากับผนังโดยใช้เทป
• หากคุณไม่ได้ติดตั้งไว้ใต้ทีวี ให้วาง Center Line ไว้ตรงกลางของพื้นที่ติดตั้ง

SAMSUNG Soundbar - สายกลาง

3. ดันปลายปากกาหรือปลายดินสอที่แหลมแล้วผ่านตรงกลางของภาพ B-TYPE ที่ปลายแต่ละด้านของเส้นบอกแนวเพื่อทำเครื่องหมายรูสำหรับสกรูที่นำออก จากนั้นจึงถอด Wall Mount Guide ออก

SAMSUNG Soundbar - คู่มือติดผนัง

4. ใช้ดอกสว่านที่มีขนาดเหมาะสม เจาะรูที่ผนังตามเครื่องหมายแต่ละอัน

  •  หากเครื่องหมายไม่ตรงกับตำแหน่งของปุ่มสลัก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใส่พุกหรือโมลลีที่เหมาะสมลงในรูก่อนที่จะใส่สกรูรองรับ หากคุณใช้พุกหรือโมลลี่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารูที่คุณเจาะนั้นใหญ่พอสำหรับพุกหรือโมลลี่ที่คุณใช้

5. ดันสกรู (ไม่ได้ให้มา) ผ่านสกรูยึดแต่ละอัน จากนั้นขันสกรูแต่ละตัวให้แน่นในรูสกรูรองรับ

SAMSUNG Soundbar - ตัวยึด-สกรู

6. ใช้สกรูสองตัว (M4 x L12) เพื่อยึดทั้งขายึดติดผนัง L และ R เข้ากับด้านล่างของ Soundbar เพื่อความพอดีที่เหมาะสม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางการกระแทกบน Soundbar เข้ากับรูบนโครงยึด

SAMSUNG Soundbar - dBracket-ตัวยึดติดผนัง

• เมื่อประกอบชิ้นส่วน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าส่วนแขวนของขายึดติดผนังอยู่ด้านหลังด้านหลังของ Soundbar ด้านหลังของ Soundbar

SAMSUNG Soundbar - ขายึดติดผนัง

• แท่นยึดซ้ายและขวามีรูปร่างต่างกัน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้จัดตำแหน่งอย่างถูกต้อง

SAMSUNG ซาวด์บาร์ -ติดผนัง L

7. ติดตั้ง Soundbar ด้วยขายึด-ขายึดติดผนังโดยแขวนขายึด-ผนังเข้ากับตัวยึด-สกรูสันที่ผนัง

SAMSUNG Soundbar - ตัวยึด-สกรู

• เอียง Soundbar เล็กน้อยเพื่อใส่หัว Holder-Screw ทั้งสองเข้ากับรูยึด-Wall Mount ดัน Soundbar ไปในทิศทางของลูกศรเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองด้านเข้าที่อย่างแน่นหนา

SAMSUNG Soundbar - ตัวยึด-สกรู 1

การถอด Soundbar ออกจากผนัง
1. หากต้องการแยก Soundbar ออกจากตัวยึดติดผนัง ให้ดันไปตามทิศทางของลูกศร เอียงขึ้นเล็กน้อย จากนั้นดึงออกจากผนังตามที่แสดง

SAMSUNG Soundbar - การถอด Soundbar

• ห้ามแขวนเครื่องที่ติดตั้งไว้ และหลีกเลี่ยงการกระแทกหรือทำเครื่องตก
• ยึดตัวเครื่องกับผนังให้แน่นเพื่อไม่ให้หลุดออก หากเครื่องตกลงมา อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายได้
• เมื่อติดตั้งเครื่องบนผนัง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็ก ๆ อย่าดึงสายเคเบิลที่เชื่อมต่ออยู่ เนื่องจากอาจทำให้เครื่องตกลงมา
• เพื่อประสิทธิภาพสูงสุดของการติดตั้งแบบยึดกับผนัง ให้ติดตั้งระบบลำโพงให้ต่ำกว่าทีวีอย่างน้อย 5 ซม. หากติดตั้งทีวีไว้บนผนัง
• เพื่อความปลอดภัยของคุณ หากคุณไม่ติดตั้งเครื่องกับผนัง ให้ติดตั้งบนพื้นผิวเรียบที่ปลอดภัยซึ่งไม่น่าจะตก

การแก้ไขปัญหา

ก่อนที่จะขอความช่วยเหลือให้ตรวจสอบสิ่งต่อไปนี้
เครื่องจะไม่เปิดขึ้น
สายไฟเสียบเข้ากับเต้ารับหรือไม่?
→เสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับ
ฟังก์ชั่นไม่ทำงานเมื่อกดปุ่ม
มีไฟฟ้าสถิตในอากาศหรือไม่?
→ ถอดปลั๊กไฟแล้วเสียบใหม่
เสียงดรอปเกิดขึ้นในโหมด BT
→ดูส่วนการเชื่อมต่อ Bluetooth ในหน้า 10 และ 14
ไม่ได้ผลิตเสียง
ฟังก์ชันปิดเสียงเปิดอยู่หรือไม่
→กดใบ้(ปิดเสียง) เพื่อยกเลิกฟังก์ชั่นปิดเสียง
ตั้งระดับเสียงไว้ที่ต่ำสุดหรือไม่;
→ปรับระดับเสียง
รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน
แบตเตอรี่หมดหรือไม่?
→เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่
ระยะห่างระหว่างรีโมทคอนโทรลและยูนิตหลักของ Soundbar ไกลเกินไปหรือไม่
→ย้ายรีโมทคอนโทรลให้เข้าใกล้ยูนิตหลักของ Soundbar มากขึ้น
ไฟ LED สีแดงบนซับวูฟเฟอร์กะพริบและซับวูฟเฟอร์ไม่มีเสียง
ปัญหานี้อาจเกิดขึ้นได้หากซับวูฟเฟอร์ไม่ได้เชื่อมต่อกับยูนิตหลักของ Soundbar
→ลองเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์ของคุณอีกครั้ง (ดูหน้า 5.)
โดรนซับวูฟเฟอร์สั่นอย่างเห็นได้ชัด→
ลองปรับการสั่นของซับวูฟเฟอร์ของคุณ
→ กดปุ่ม WOOFER บนรีโมทคอนโทรลของคุณขึ้นหรือลงเพื่อปรับระดับเสียงของซับวูฟเฟอร์
(ถึง -12 หรือระหว่าง -6 ~ +6)

ใบอนุญาต

SAMSUNG Soundbar - ใบอนุญาต

ผลิตภายใต้ลิขสิทธิ์จาก Dolby Laboratories Dolby, Dolby Audio, Pro Logic และสัญลักษณ์ double-D เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dolby
ห้องปฏิบัติการ.
SAMSUNG Soundbar - สัญลักษณ์ -D
สำหรับสิทธิบัตร DTS โปรดดู http://patents.dts.com. ผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก DTS Licensing Limited DTS, สัญลักษณ์, DTS ร่วมกับสัญลักษณ์ และ DTS 2.0 Channel เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ DTS, Inc. ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่น ๆ © DTS, Inc. สงวนลิขสิทธิ์

โอเพ่นซอร์ส

ประกาศใบอนุญาต
หากต้องการส่งคำถามและคำขอเกี่ยวกับโอเพ่นซอร์ส โปรดติดต่อ Samsung ทางอีเมล
([ป้องกันอีเมล]).

หมายเหตุสำคัญเกี่ยวกับบริการ

• ตัวเลขและภาพประกอบในคู่มือผู้ใช้นี้มีไว้เพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างไปจากรูปลักษณ์ของผลิตภัณฑ์จริง
• อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจัดการหาก
(a) วิศวกรถูกเรียกออกตามคำขอของคุณและไม่มีข้อบกพร่องใด ๆ กับผลิตภัณฑ์ (กล่าวคือในกรณีที่ยังไม่ได้อ่านคู่มือผู้ใช้)
(b) คุณนำเครื่องไปที่ศูนย์ซ่อม และไม่มีข้อบกพร่องกับผลิตภัณฑ์ (เช่น ที่ซึ่งไม่ได้อ่านคู่มือผู้ใช้)
• คุณจะได้รับแจ้งจำนวนเงินค่าธรรมเนียมการจัดการก่อนที่ช่างจะเข้าพบ

ข้อมูลจำเพาะและคำแนะนำ

ข้อบ่งชี้จำเพาะ

ชื่อรุ่นHW-R450USB5V / 0.5Aน้ำหนัก1.5 กก.ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก)907.5 x 53.5 x มม. 70.5ช่วงอุณหภูมิ+ 5 ° C ถึง + 35 ° Cช่วงความชื้นในการทำงาน10 75% ~%AMPLIFIER

กำลังขับที่ได้รับการจัดอันดับ

35W x 2, 6 โอห์มรูปแบบการเล่นที่รองรับ

(เล่นเสียง DTS 2.0 ในรูปแบบ DTS)

LPCM 2ch, Dolby Audio™

รองรับDolby® Digital), DTS

อุปกรณ์ไร้สาย กำลังขับ BT
กำลังส่งสัญญาณสูงสุด SRD กำลังส่งสัญญาณสูงสุด 

100mW ที่ 2.4GHz - 2.4835GHz

25mW ที่ 5.725GHz - 5.825GHz

ชื่อซับวูฟเฟอร์PS-WR45Bน้ำหนัก4.0 กก.ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก)181.5 x 343.0 x มม. 272.0AMPLIFIER กำลังขับที่ได้รับการจัดอันดับ130Wพลังงานเอาต์พุตอุปกรณ์ไร้สาย SRD กำลังสูงสุดของเครื่องส่งสัญญาณ25mW ที่ 5.725GHz - 5.825GHzการใช้พลังงานสแตนด์บายโดยรวม (w)2.7Wวิธีการปิดการใช้งานพอร์ต Bluetoothกดปุ่ม SOUND MODE ค้างไว้นานกว่า 5 วินาทีเพื่อปิดฟังก์ชัน Bluetooth Power

หมายเหตุ
• Samsung Electronics Co., Ltd ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
• น้ำหนักและขนาดเป็นค่าโดยประมาณ
• ในที่นี้ Samsung Electronics ขอประกาศว่าอุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดตัวรับเสียงบลูทู ธ สิงหาคม - ไอคอน ec
พร้อม Directive 2014/53 / EU
ข้อความฉบับเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปมีอยู่ดังต่อไปนี้
ที่อยู่อินเทอร์เน็ต: http://www.samsung.com ไปที่ Support > Search Product Support แล้วป้อนชื่อรุ่น
อุปกรณ์นี้อาจใช้งานได้ในทุกประเทศในสหภาพยุโรป

การกำจัด[การทิ้งแบตเตอรี่อย่างถูกต้องในผลิตภัณฑ์นี้]
(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการจัดเก็บแยกต่างหาก)
เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่คู่มือหรือบรรจุภัณฑ์แสดงว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนอื่น ๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน ในกรณีที่มีการทำเครื่องหมายสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอทแคดเมียมหรือตะกั่วสูงกว่าระดับอ้างอิงในข้อบังคับ EC 2006/66
f ไม่ได้ทิ้งแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการใช้วัสดุซ้ำ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นๆ และรีไซเคิลผ่านระบบคืนแบตเตอรี่ฟรีในพื้นที่ของคุณ

การกำจัดการกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง
(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)
(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการจัดเก็บแยกต่างหาก)
เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารระบุว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น เครื่องชาร์จ ชุดหูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อหมดอายุการใช้งาน เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดของเสียที่ไม่มีการควบคุม โปรดแยกรายการเหล่านี้ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลด้วยความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรวัสดุซ้ำอย่างยั่งยืน ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือสำนักงานรัฐบาลในพื้นที่เพื่อขอรายละเอียดว่าจะนำสิ่งของเหล่านี้ไปที่ไหนและอย่างไรเพื่อความปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม
รีไซเคิล
ผู้ใช้ทางธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์ของตนและตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อ ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรผสมกับของเสียเชิงพาณิชย์อื่น ๆ เพื่อกำจัด
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับพันธกรณีด้านสิ่งแวดล้อมของ Samsung และข้อกำหนดด้านกฎระเบียบเฉพาะผลิตภัณฑ์
เช่น REACH, WEEE, แบตเตอรี่, เยี่ยมชม:
http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

SAMSUNG Soundbar [pdf] คู่มือผู้ใช้
ซาวด์บาร์ HW-R450

อ้างอิง

  • www.samsung.com Samsung Galaxy S22 Ultra | Samsung US ปิด ปิด
  • www.samsung.com Samsung โปรตุเกส | สมาร์ทโฟน | ทีวี | Eletrodomésticos
  • www.samsung.com Samsung Srbija | โทรศัพท์เคลื่อนที่, ทีวี, Veš mašine i kućni aparati
  • www.samsung.com Samsung Danmark | โมบิล | ทีวี | ฮวิเดวาเรอร์
  • www.samsung.com Samsung Thailand | มือถือ | เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน | เครื่องใช้ในบ้าน | โทรทัศน์
  • www.samsung.com ซัมซุง ชไวซ์ | สมาร์ทโฟน | Haushaltsgeräte | โทรทัศน์
  • www.samsung.com Samsung Galaxy S22 Ultra | Samsung US ปิด ปิด
  • www.samsung.com Samsung España | โทรศัพท์มือถือ | โทรทัศน์ | Electrodomésticos
  • www.samsung.com Samsung Eesti | Nutitelefonid, ทีวี, Kodumasinad & elektroonika
  • www.samsung.com Samsung Česká republika | Mobilní Telefony | Domácí Spotřebiče | โทรทัศน์
  • www.samsung.com Samsung UK | มือถือ | เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน | เครื่องใช้ในบ้าน | โทรทัศน์
  • www.samsung.com Samsung แอลเบเนีย | Celularë, ทีวี, Lavatriçe dhe Pajisje shtëpiake
  • www.samsung.com ซัมซุง นอร์เวย์ | โมบิลเทเลโฟน | ทีวี | ฮวีเทวาเรอ
  • www.samsung.com Samsung Magyarország | ซัมซุง โมบิลเทเลโฟน | Háztartási Gépek | โทรทัศน์
  • www.samsung.com ข้อมูลบริษัท | เกี่ยวกับเรา | Samsung UK
  • www.samsung.com Samsung България | смартфони | ไบโทวา เต็กนิคา
  • www.samsung.com Samsung Sverige | โทรศัพท์มือถือ | ทีวี | วิทวาร
  • www.samsung.com หน้าแรกสนับสนุน | การสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ Samsung US ปิด ปิด
  • www.samsung.com ซัมซุง อิตาเลีย | สมาร์ทโฟน | Elettrodomestici | ทีวี | อินฟอร์มาติก้า
  • www.samsung.com ซัมซุง เนเธอร์แลนด์ | ซัมซุง เนเธอร์แลนด์ | สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ทีวี ไอที Huishouden
  • www.samsung.com Samsung Belgie | GSM, แท็บเล็ต, ทีวี, ไอที, Huishoudelijk
  • www.samsung.com Samsung Deutschland | สมาร์ทโฟน | ทีวี | Haushaltsgeräte
  • www.samsung.com Samsung Hrvatska | Mobiteli, ทีวี, perilice rublja i kućanski uređaji
  • www.samsung.com Samsung สโลวีเนีย | โทรศัพท์เคลื่อนที่, ทีวี, pralni stroji ใน gospodinjski aparati
  • www.samsung.com Samsung โรมาเนีย | Telefoane มือถือ | อิเล็กโทรคาสไนซ์ | โทรทัศน์
  • www.samsung.com Samsung Slovenská republika | โมบิลเน่ เทเลโฟนี่ | Domáce Spotrebiče | โทรทัศน์
  • www.samsung.com Samsung France | โทรศัพท์แบบพกพา | Electromenager | โทรทัศน์
  • www.samsung.com Samsung Österreich | สมาร์ทโฟน - ทีวี - Haushaltsgeräte
  • www.samsung.com Samsung Lietuva | SAMSUNG Lietuva – โทรศัพท์ | ทีวี | การ์โซ įranga | Buitinė เทคนิค | มัน
  • www.samsung.com Samsung กรีซ | สมาร์ทโฟน | ικιακές Συσκευές | τηλεόραση
  • www.samsung.com Samsung Latvija | สมาร์ทโฟน | Sadzīves Tehnika | โทรทัศน์

คู่มือที่เกี่ยวข้อง / แหล่งข้อมูล

  • SAMSUNG Soundbar - ภาพเด่น

    คู่มือผู้ใช้ซาวด์บาร์ SAMSUNG

    Soundbar

  • SAMSUNG Soundbar - ภาพเด่น

    คู่มือผู้ใช้ซาวด์บาร์ SAMSUNG

    Soundbar

  • samsung-hw-t420- แถบเสียง

    คู่มือผู้ใช้ SAMSUNG HW-T420 Soundbar

    คู่มือผู้ใช้ SAMSUNG HW-T420 Soundbar - ดาวน์โหลด [ปรับให้เหมาะสม] คู่มือผู้ใช้ SAMSUNG HW-T420 Soundbar - ดาวน์โหลด

  • คู่มือผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ทีวีซัมซุง

    คู่มือผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ Samsung TV - PDF ที่ปรับให้เหมาะสมคู่มือผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ Samsung TV - PDF ต้นฉบับ