สำเนาของเอกสารประจำตัว– สำหรับคนไทย: บัตรประชาชนและทะเบียนบ้าน – สำหรับชาวต่างชาติ: หนังสือเดินทางพร้อมกับแสตมป์ของด่านตรวจคนเข้าเมือง (แสตมป์ติดกับหนังสือเดินทางของคุณโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเมื่อคุณเดินเข้ามาในประเทศไทย) – หนังสือรับรองเสรีภาพในการแต่งงานจากสถานทูต: เอกสารฉบับนี้เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้หากคุณเป็นชาวต่างชาติ ที่ประสงค์จะแต่งงาน เอกสารฉบับนี้จะรับรองว่าบุคคลดังกล่าว โสด/ไม่ได้แต่งงานกับบุคคลอื่น ตามกฎหมายไทย หนังสือรับรองเสรีภาพในการแต่งงาน (ชื่อที่เรียกจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแต่ละสถานทูต) จะต้องออกให้โดยสถานทูตของชาวต่างชาติในประเทศไทย โปรดทราบว่า แต่ละสถานทูตจะมีเอกสารที่จำเป็นต้องใช้แตกต่างกัน คุณควรติดต่อไปยังสถานทูตล่วงหน้าเพื่อที่จะสอบถามถึงเอกสารที่จะเป็นต้องใช้ เวลาในการดำเนินการและค่าธรรมเนียมขึ้นอยู่กับแต่ละสถานทูต ในบางสถานทูตหนังสือรับรองฯอาจได้ในวันเดียวกัน ในขณะที่บางสถานทูตอาจใช้เวลาเป็นวันหรือสองวัน เมื่อเอกสารรับรองดังกล่าวได้ออกโดยสถานทูตแล้ว จำเป็นต้องแปลเป็นภาษาไทย และเอกสารที่ได้รับการแปลแล้วต้องได้รับการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศในประเทศไทยด้วย – หนังสือรับรองการหย่าหรือใบมรณบัตร(ถ้ามี): หากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้แต่งงานมาก่อน จำเป็นต้องแสดงหนังสือรับรองการหย่าต่อเมื่อการแต่งงานนั้นได้สิ้นสุดลงโดยการหย่าร้างแล้ว หรือในกรณีใบมรณะบัตร จำเป็นต้องแสดงต่อเมื่อการแต่งงานได้สิ้นสุดลงเมื่อคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่งได้ตายลง สำหรับชาวต่างชาติ หนังสือรับรองนี้จำเป็นก็ต่อเมื่อได้ร้องขอหนังสือรับรองเสรีภาพในการแต่งงานจากสถานทูต และในขั้นตอนที่คุณจดทะเบียนสมรส – ใบรับรองแพทย์: หญิงใดที่จะแต่งงาน จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีใบรับรองแพทย์เพื่อแสดงในขณะจดทะเบียนสมรส ในกรณีที่หญิงนั้นได้มีการหย่าร้าง หรือเป็นหม้าย ภายในระยะเวลา 310 วัน ใบรับรองแพทย์จะต้องออกให้โดยแพทย์ผู้มีใบรับรอง ซึ่งรับรองว่าหญิงดังกล่าวมิได้ตั้งครรภ์ – เอกสารรับรองการเปลี่ยนชื่อ (สำหรับคนไทย): นี้เป็นสิ่งจำเป็นโดยเฉพาะสำหรับคนไทย ในกรณีที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มีการเปลี่ยนชื่อมาก่อนหน้านี้ แม้การจดทะเบียนสมรสในไทยจะมีความเรียบง่าย การที่คุณจะทำพิธีแต่งงานด้วยตัวของคุณเองนั้น อาจเป็นการเสียเวลาอย่างมาก ซึ่งคุณจะต้องเดินทางไปยังสถานทูตเอง เดินทางไปหาสถานที่แปลเอกสารและไปยังกระทรวงต่างประเทศ เราขอแนะนำบริการของ จี เอ เอ็ม ลีเกิ้ล อัลลัยแอนส์ ให้เราได้ดูแลงานเอกสารเหล่านี้ให้คุณ เพื่อให้คุณมีเวลาไปเพลิดเพลินกับกิจกรรมอื่นๆได้ เช่นวางแผนพิธีมงคลสมรส และ แผนการฮันนีมูนของคุณ
ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติถือเป็นเรื่องสำคัญอย่างหนึ่งสำหรับหนุ่มสาวชาวไทย ขอบอกเลยว่า Don’t worry นะ! เพราะ Weddinglist ได้รวบรวมเอาปัญหาที่เรามักพบบ่อยครั้งคือในเรื่องของการเตรียมเอกสาร การไม่รู้สถานที่จดทะเบียนสมรสและการไม่รู้ขั้นตอนการดำเนินการรวมถึงหลักการในการสมรส…ตามม่ะ เราทำเป็นข้อๆ ไว้ให้ทำตามสเต็ปนี้ไปแบบชิวๆ อันดับแรกที่ต้องจำไว้คือการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาตินั้นคู่บ่าวสาวต้องดำเนินการด้วยตนเอง เนื่องจากการจดทะเบียนสมรสด้องมีการลงลายมือชื่อต่อหน้านายทะเบียนและพยานอีก 2 คน สถานที่จดทะเบียนสมรส
* ทำได้เฉพาะการจดทะเบียนระหว่างบุคคลสัญชาติไทยหรือระหว่างบุคคลสัญชาติไทยกับต่างชาติและเป็นการจดทะเบียนตามกฎหมายไทย ถ้าหากในอนาคตมีความจำเป็นต้องย้ายไปอยู่ประเทศเกิดของสามีหรือภรรยาก็ไม่จำเป็นต้องจดทะเบียนสมรสซ้ำอีกแต่ให้ติดต่อรับรองการจดทะเบียนสมรสของประเทศนั้นๆ เช่น สามีชาวอังกฤษสมรสกับภรรยาชาวไทยที่ที่ว่าการอำเภอ มีผลบังคับตามกฏหมายไทย จากนั้นให้นำเอกสารไปยื่นคำร้องที่สถานทูตอังกฤษประจำประเทศไทยเพื่อให้รับรองให้การสมรสนี้มีผลตามกฎหมายอังกฤษด้วย คุณสมบัติของผู้ที่ทำการจดทะเบียนสมรส
เอกสารที่ต้องเตรียม
หลังการสมรส ฝ่ายหญิงและฝ่ายชายเลือกได้ดังนี้
* เมื่อจดทะเบียนสมรสแล้วคนไทยที่ได้ทำการเปลี่ยนนามสกุลควรรีบมาดำเนินการเปลี่ยนชื่อในทะเบียนราษฎร์ให้เรียบร้อยพร้อมทำหนังสือเดินทางฉบับใหม่โดยเร็วที่สุด เรื่องน่ารู้สำหรับคู่สมรสต่างสัญชาติ
อ้างอิง กรมการกงสุล
|