สาเหตุของการสังคายนาครั้งที่ 1 และผลจาการสังคายนา โดยสรุป //dmc.tv/a16976
บทความธรรมะ Dhamma Articles >
พระพุทธศาสนา
[ 10 พ.ย. 2556 ] - [ ผู้อ่าน : 18278 ]
การสังคายนาครั้งที่ 1 และผลพวงของการสังคายนาครั้งที่ 1
สาเหตุของการสังคายนาที่ปรากฎในปัญจกสติกขันธกะ สังคีตินิทาน (วิ.จู. 7/437/375) ว่า พระมหากัสสปะได้ปรารภที่ประชุมสงฆ์ว่ามีพระเฒ่ารูปหนึ่งชื่อสุภัททะ กล่าวถ้อยคำจาบจ้วงพระธรรมวินัยทำนองว่า พระพุทธเจ้าปรินิพพานไปแล้วก็ดี พวกเราจะได้พ้นจากการปกครอง ไม่ต้องมีผู้ใดมาคอยตักเตือนบัญญัตินั่นนี่ว่า ข้อนี้ไม่ควรทำข้อนี้ควรทำ
ส่วนสาเหตุอื่นๆ คือ เพราะพระมหากัสสปะได้ปรารภพุทธดำรัสที่รับสั่งแก่พระอานนท์ว่าพระธรรมวินัยจักเป็นศาสดาแทนพระองค์ในกาลที่พระองค์ล่วงไป(เสถียร โพธินันทะ, 2543 : 56) เพื่อต้องการเรียบเรียงพระธรรมวินัยให้สมบูรณ์
และอีกสาเหตุหนึ่งคือ พระมหากัสสปะมีเหตุผลส่วนตัวที่ท่านต้องพิทักษ์ศาสนธรรม ท่านได้รับยกย่องว่ามีคุณธรรมเครื่องอยู่เสมอด้วยพระองค์ และทรงเปลี่ยนผ้าสังฆาฏิของพระพุทธองค์กับท่าน(ระแบบ ฐิตญาโณ, 2542 : 124) ในฐานที่ทรงยกย่องพระมหากัสสปะนี้จึงเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ท่านทำสังคายนาครั้งนี้ด้วย
โดยการสังคายนาครั้งนี้ มีรายละเอียดดังนี้ ทำเมื่อพระศาสดาปรินิพพานแล้ว 3 เดือน สถานที่ ถ้ำสัตบรรณคูหา ระยะเวลา 7 เดือนจึงสำเร็จ มีพระอรหันต์ขีณาสพ 500 รูปเป็นผู้ทำสังคายนา ประธานสงฆ์คือพระมหากัสสปะ ผู้ตอบแก้พระวินัยคือพระอุบาลี ผู้ตอบแก้พระธรรมคือพระอานนท์ ผู้อุปถัมภ์คือพระเจ้าอชาตศัตรูแห่งกรุงราชคฤห์
ผลจากการทำสังคายนาคือ มีการเรียบเรียงพระวินัยและพระธรรมเป็นหมวดหมู่ มีการปรับอาบัติพระอานนท์ มีการลงพรหมทัณฑ์พระฉันนะ มีการยอมรับมติของพระมหากัสสปะให้คงสิกขาบทเดิมไว้ทั้งหมด และเพราะความเห็นไม่สอดคล้องกันในเรื่องสิกขาบทเล็กน้อย พระเถระบางพวกว่าเว้นจากปาราชิก 4 เสียนอกนั้นเล็กน้อย เป็นต้น สงฆ์จึงมีมติเห็นชอบกับพระมหากัสสปะว่า จะไม่เพิกถอนสิกขาบท และไม่บัญญัติในสิ่งที่ไม่ได้ทรงบัญญัติ
ในภายหลังจากทำสังคายนา พระปุราณะมาพร้อมกับพระภิกษุบริวาร 500 รูปจากทักขิณาคีรีชนบท พวกภิกษุที่ประชุมพระธรรมวินัยได้บอกพระปุราณะว่า "พระธรรมวินัยอันภิกษุเถระสังคายนาเสร็จแล้ว ท่านจงเข้าถึงพระธรรมวินัยที่สังคายนานั้น" พระปุราณะตอบว่า "พระเถระทั้งหลาย สังคายนาพระธรรมและพระวินัยเรียบร้อยแล้วหรือ แต่ว่า ข้าพเจ้าได้ฟัง ได้รับมาเฉพาะพระพักตร์พระผู้มีพระภาคด้วยประการใด จักทรงไว้ด้วยประการนั้น" (วิ.จู. 7 / 444 / 385-386) พระปุราณะมีความเห็นส่วนใหญ่ตรงกับการสังคายนาครั้งนี้ แต่มีเพียงเรื่องกถาวัตถุ 8 ที่เป็นพุทธานุญาตพิเศษเมื่อคราวเกิดทุพพภิขภัย (แต่ในภายหลังทุพพภิกขภัยสงบลงพระพุทธองค์ทรงตรัสห้ามกถาวัตถุ 8) และจะยังคงถือปฏิบัติตามที่ได้สดับมาจากพระพุทธองค์ นั่นคือ มีฝ่ายพระปุราณะรวมทั้งบริวารอีกอย่างน้อย 500 ที่ไม่ยอมรับในการสังคายนาครั้งนี้ และมีฝ่ายพระมหากัสสปะที่เห็นว่าให้คงพระวินัยไว้ทุกข้อโดยไม่มีการเพิกถอน
การสังคายนาครั้งนี้เกิดขึ้นจากพระภิกษุเพียงกลุ่มเดียวเท่านั้น และมีพระภิกษุอีกจำนวนมากไม่ได้เข้าในการสังคายนาด้วย ทำให้สงฆ์มีความเห็นเป็นสองฝ่ายคือ บางพวกเห็นด้วยกับพระปุราณ บางพวกเห็นด้วยกับพระมหากัสสปะ
การสังคายนาครั้งที่ 2 และเหตุการณ์ที่นำไปสู่สังคายนาครั้งที่ 2 >>>
//goo.gl/e6H95Y
��������ѵ���š ��оط���ʵ��
����
��ѧ��¹Ҕ ���� ��ѧ�յԔ ��͡�èѴ����º��ѡ����������Ǵ���� �дǡ���è��ӹ����ҧ�ԧ��� ���ҵ�������·���оط�����ѧ�ç��Ъ����������� ��ҡ���ѡ�ҹ㹻��ҷԡ�ٵ�����ѧ�յ��ٵ� �զ�ԡ�� �үԡ��ä ��㨤�����ػ����� ����;�оط���һ�зѺ������û��Ңͧ�������� ��������¾��ʧ�����ҳ��������ٻ �Ԥù��ү�ص� �����繷�����ѡ�ѹ��� ������� ��ʴҢͧ��ʹ�હ��Ѻ�ѹ��ŧ������ͧ���ҹ�� �ǡ��ǡ�Ԥù�� �Դ����ᵡ�¡���������ҷ���աѹ�ͧ �����˵ط���ִ��ͻ�Ժѵ�����Ť��������Թ�¢ͧ��ʴҷ����觨���ǧ�Ѻ���ç�ѹ
���ҷԡ�ٵ�������� ��ҹ��Шع�л�֡�ҡѺ����ҹ��� ���Ǿҡѹ���Ҿ�оط���ҷç�й�����Ǻ����������Ե�ͧ���ͧ���������������������������
��ǹ��ѧ�յ��ٵúѹ�֡������ ��ҹ������պصá��������˵ء�ó��ѹ���������Ŵ㨤��駹�� �֧�ٴ�Ѻ���ʧ�������繺����¹ �����Ҥ���ѧ��¹ҨѴ��Ǵ�����и����Թ������������ѡ�ҹ �����������ʹ�����Ի�Ե��д�ç������ҹ���ͧ������ʴҨл�ԹԾ�ҹ���Ƿ�ҹ���ʴ�����������͵�����ҧ ��������������������ͧ���Сͺ���� (ʧڤյ��͡�) �����÷���ѵ�������´�ç�վ�������������� ���֧���������ͧ���Сͺ �� (ʧڤյԷʡ) �� ��ʡ����� �� ��� ��ʡڢ� ����ҷԯڰ� ��� ����ҭҳ� ��ʡڢ� ��������صڵ� �繵� ������Һ�֧��к����ʴ� ��ç��繪ͺ���� ��зç�������Ҹء�� �Ѻ����� �繵�Ẻ��觡���ѧ��¹Ҿ�и����Թ������ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
�դ����������ѹ����ҷԡ� ��ö��Ҿ���Թ������ػ��� �����ѧ�ط���ԹԾ�ҹ������ �� �ѹ ������稨ҡ�ѹ���¾����ԧ�ط��������� �����ҡ��ʻ����Ъ�����ʧ��ӹǹ ���,��� �ٻ ������������¾����ԧ������ͧ���Թ��� �»�����֧���¤Ӵ��������к����ʴ���о�и����Թ�¢ͧ������ѷ�Ы�觺Ǫ������� �����������������ʧ��ضت����������ȡ����;����ʴһ�ԹԾ�ҹ��� ������������ȡ����㨡ѹ���� �Ѵ���ǡ��Ҿ鹨ҡ���������о��ͧ�������� ����ǡ��Ҷ١���ͧ����´��¹��ҡ����
��������������� ��������� ������������ �����ǡ��ҷ�����㨻��ö������
�������դ����ѧ�Ǫ��� �����ʴ���觻�ԹԾ�ҹ����§ � �ѹ �ѧ���ԡ����Ѫ���ҡ��������վ�и����Թ����֧�ҹ��� �ҡ����պ��������˹�����������ҷ� �Թ��ҷ� �վǡ�ҡ��� ����ա��ѧ����¾�оط���ʹ����������ŧ������ �����ҡ��ʻШ֧�ѡ�ǹ���ʧ������ҹ�������¡ѹ�ѧ��¹Ҿ�и����Թ�� ���ѵ�ػ��ʧ������ػ ���
�. ��ͧ�ѹ�ǡ��Ѫ�� ������վ����ʹҴ���������� �Ҿ����������仾�����Ѻͧ������ʴ�
�. ��С������Һ��� �����ʹ��ѧ��ç�����Һ��ҷ���и����Թ���ѧ�ռ���֡�� ��ж�ͻ�Ժѵ����� �����ѡ��÷���оط���ҵ�������;�и����Թ��᷹ͧ������ʴ�
�. ��ͧ�ѹ�ǡ����ҷ� ��Թ��ҷ� ���ä�ǡ���� �ա��ѧ��´��¹�ǡ���� �ҷ� �Թ��ҷ��Ҥ�
����Ъ��ʧ������繪ͺ���� �����ͺ�����������ҡ��ʻ���ФѴ���͡������ѹ��ճ�ʾ �������ԭ����º��������»������Է� �ç����ûԮ� �����ǹ�ҡ��м���վ���Ҥ�ç������㹵��˹���͵�Ѥ�� �ӹǹ ��� �ٻ ����ӹǹ ��� ����ٻ˹�� ��������͡�������ҹ��� ������������ҡ���ѧ��¹Ҥ��駹����鹾���ҹ������� ��з����Ҵ��������ó� ���з�ҹ�繴ب��ѧ����ѷ���� �ç�Ӥ���ͧ�����ʴ�����ҡ���ҡ�����͡��ҹ���㹨ӹǹ����ѧ�յԡ�á ��� �ٻ 㹢�й�鹡��ѧ�Ҵ�س���ѵԷ���Ӥѭ ��ͷ�ҹ�ѧ�繾���ʢ�ؤ���ѧ�����������ѵ�� ����Ъ���֧������������ӹǹ ��� ��� � �ٻ ������������ҹ����繾�����ºؤ��������ó� ������������繾���ѧ�յԡҨ�������
����ͷ���Ъ��ʧ���鵡ŧ�ѹ���з��ѧ��¹ҷ���ا�Ҫ���� ��������ó���¹�����⤨ä�� �����ҡ��ʻШ֧�Ǵ�ѵ�Էص�¡����Ҩһ�С���������ʧ��͡�ҡ������Ѻ���͡��ҷ��ѧ��¹��������ҨӾ���� � ��й�ù�� ������¨�ѹ���������Ҥ�ؤ�����仢Ѵ��ҧ������¾Ը� �������Ǿ����ҡ��ʻ�����о����ط������Ҿ��ʧ��ӹǹ ��� �ٻ ������Ѻ���͡�繾���ѧ�յԡҨ�����Թ�ҧ��ѧ��й��Ҫ���� ��ǹ����ҹ���ط�ت���Ӻҵ���þط��������Թ�ҧ��ѧ���વ�ѹ ��ا���ѵ�� ����зѺ��� ���ͪ��л�Ѻ��ا��Фѹ��خմب�ѧ���ҷ���ѧ�ç��Ъ������� ����������Ҩ���Ҿ���Ҩ֧�Թ�ҧ�Ҿ�й���Ҫ����
����ا�Ҫ������ҹ�� ���ʧ���������Ҷ��¾�оâ��ػ�����㹡���ѧ��¹Ҩҡ������ͪҵ�ѵ�� ��觡������Ҫ�ҹ��к���Ҫٻ����� ��ҹ�ҳҨѡ����ҧ����ó��·ç����ѧ�ó��Ѵ�˭� (��������) �� ���㹾�й���Ҫ���� ��зç������ҧ��������Ѻ���ѧ�յԡ��� � ��еٶ���ѵ���ó���� �ԧ������ú�þ����� ���鹶֧��š�˹��з��ѧ��¹� ���ʧ���� ��� �ٻ ���Ъ���ѹ � ������������ ����ǡѹ��� ����ҹ������������ѹ���㹤���֧��˹�����ѧ��¹� ������ͻ�С��������Ъ��ʧ���Һ��� ��ҹ����ʢ�ؤ�� �ç��ԭ�Ҩ֧�ʴ���ԭ�ҴӴԹ�����ç��ʹз��Ѵ�������Ѻ��ҹ ����Ъ���鵡ŧ�ѹ�ͺ�����������ҡ��ʻ����繻�иҹ ��˹�ҷ���ͺ�����и����Թ�� ������غ�����м�����͵�Ѥ��㹴�ҹ����Թ�� ��˹�ҷ�����Ѫ�������ͧ�������ǡѺ����Թ�� ������ҹ���ط�تҼ�����������繤�ѧ��觾���ѷ���� ���зç�Ӥ���ͧ�����ʴ�������ҡ �繼�����Ѫ�Ҿ�и��� ��駾���ٵ� ��о�л��ѵ���Ը��� ��е�ŧ����ѧ��¹Ҿ���Թ�¡����ѹ�Ѻ�á ���о���Թ�������������ҡ��Ǣͧ�����ʹ� ���Ǩ֧�ѧ��¹Ҿ���ص���Ը��� ������ѧ��¹����лԮ���ŧ ���ʧ���ѧ�յ��ҳ�Ҩ�������ͧ������ѧ�Ѹ��»Ԯ���� � �� �آ�Ұ� ����ѧ��¹Ҥ��駹�� ���зӴ����Ըչ�� ������ � �� �֧���������觡���ѧ��¹�
����Թ�»Ԯ� �����ž�оط�������ǹ�Թ��
���������ѹ����ҷԡ� ��ö����Թ������������ ����ѧ�յ��ҳ�Ҩ������Ѵ��Ǵ�����и����Թ���͡�� � ��Ǵ�˭� ���¡��� ��Ԯ�� ���
�.
�. ����ص�ѹ��Ԯ� �����ž�оط�������ǹ����ٵ�
�. �����Ը����Ԯ� �����ž�оط�������ǹ��л��ѵ��
�. ����Թ�»Ԯ� ���͡���Ҥ�˭� ����¡��� � ���ѧ�� � ���
- �ԡ�����ѧ�� ��ͺѭ�ѵ�����ǡѺ����ԡ��
- �ԡ�س����ѧ�� ��ͻ�Ժѵ�����ǡѺ�ԡ�س�
�ԡ�����ѧ�� ���͡�繵� ���¡��� �ѳ�� �� � �ѳ����
�ԡ�س����ѧ�� ���͡�� � �ѳ�� ���
�. ���Ҫԡ�ѳ�� ���Ҵ����ҺѵԻ��Ҫԡ �
�ԡ�Һ� �. ��ʡѳ�� ���Ҵ����Һѵ��ѧ�ҷ���� ��
�ԡ�Һ� �. �µ�ѳ�� ���Ҵ����µ �
�ԡ�Һ� �. ���Ѥ��¡ѳ�� ���Ҵ����ҺѵԹ���Ѥ��»ҨԵ���� ��
�ԡ�Һ� �. �ҨԵ��¡ѳ�� ���Ҵ����ҺѵԻҨԵ���� ��
�ԡ�Һ� �. �ү��ʹ�¡ѳ�� ���Ҵ����ҺѵԻү��ʹ��� �
�ԡ�Һ� �. ԡó����ѳ�� ���Ҵ���ԡó���� �
�ԡ�Һ� ����� ���
�ԡ�Һ�
�͡�ҡ�������ѧ�� ��� �ԡ�����ѧ�� ����ԡ�س����ѧ�����ͧ��� ����Թ�»Ԯ��ѧ�Ѵ���Ҥ���� � �Ҥ���
�. ��������ҷԡ��� ���Ҵ����ҺѵԻ��Ҫԡ �
�ԡ�Һ� �. �ѵ��ʡѳ�� ���Ҵ����Һѵ��ѧ�ҷ���� ��
�ԡ�Һ� �. ����Ѥ��¡ѳ�� ���Ҵ��¹��Ѥ��»ҨԵ���� ��
�ԡ�Һ� �. �ҨԵ��¡ѳ�� ���Ҵ����ҺѵԻҨԵ���� ���
�ԡ�Һ� �. �ү��ʹ�¡ѳ�� ���Ҵ����ҺѵԻү��ʹ�� �
�ԡ�Һ� �. ��¡ѳ�� ���Ҵ����ʢ���ѵ� ��
�ԡ�Һ� �. ԡó����ѳ�� ���Ҵ���ԡó���� �
�ԡ�Һ� ����� ���
�ԡ�Һ�
�. ��������ҷԡ��� ��Ҵ����ҺѵԻ��Ҫԡ �ѧ�ҷ���� �µ ��е鹺ѭ�ѵ� ��ԡ�Һ���ҧ � �. �������ҨԵ���� ��Ҵ����ҺѵԻҨԵ���� ��觶��������Һѵ��� �. ������������ä ��Ҵ��¾ط�����ѵԵ���⾸ԡ�� ��оԸա����ҧ����Թ�� �. �����ä ��Ҵ��¾Ըա����ҧ����Թ�µ�ͨҡ�����ä �������Ңͧ�ԡ�س� ��л���ѵԡ�÷��ѧ��¹� �. ��������ä ��Ҵ��¢������紷ҧ����Թ��
�. ����ص�ѹ��Ԯ� ���͡�� ��Ǵ�˭� � ���¡��� �ԡ�� �� � �ԡ�� ���
�͡�˹�ͨҡ���Ѵ���㹹ԡ�·�� � ��ҧ�� �����͡����Ǵ�� �� ��Ǵ ���
�. �զ�ԡ�� �����ž���ٵâ�Ҵ��Ǩӹǹ �� ����ٵ� �. �Ѫ����ԡ�� �����ž���ٵâ�Ҵ�ҹ��ҧ�ӹǹ �. �ѧ�ص��ԡ�� �����ž���ٵ÷��Ѵ��Ǵ���� ���¡��� �ѧ�ص�� �ժ��͵������� ������ǡѺ������ ���¡��� �����ѧ�ص�� ����ǡѺ��ä���¡��� ���ä�ѧ�ص�� �ըӹǹ �,��� �ٵ� �. �ط���ԡ�� ��������ѡ������Ե����� ����ѵԹԷҹ��ҧ �
�. �ط���ԡ�Ұ� ���Ǵ���� ���� � ���ҡ�繺��Ǵ��� � �. ������ �ҶҾط����Ե ����ҳ ��� �Ҷ� �. �طҹ ��оط����������طҹ�����Ե ����������ͧ��Сͺ��ҧ �. �Ե��ص�� ����ҧ�ԧ��Ҿ�оط���ҵ���������ҧ��� �. �ص��Ժҵ �Ǻ�������ٵ�����������¡ѹ �. ���ҹ�ѵ�� ����ͧ��Ǣͧ��������ҹ�ʴ��˵شշ�������ҹ������ �. �ѵ�� ����ͧ��Ǣͧ�õ�����Ӻһ������� �. �äҶ� ���Ե��ҧ � �ͧ������ѹ����ǡ �. ��դҶ� ���Ե��ҧ � �ͧ������ѹ�����ԡ� ��. �ҵ� �����ŤҶҸ������Ե����ǡѺ����ͧ����ʹյ�ҵԢͧ��оط���� ��. �Է�� ������ҹ��� ��Ш�Ź������͡ѹ����繤�Ժ�¢ͧ������պص� ��. �������Է���ä ����ҷҧ��觻ѭ��ᵡ�ҹ ��������繼ŧҹ�ͧ������պصô��� ��. ͻ�ҹ �ѵ���ǻ���ѵԢͧ��оط������о�����ѹ���ǡ ������ѹ����ԡ� ��. �ط�ǧ�� �ʴ�����ѵԢͧʹյ��оط���� �� ���ͧ�� ��. ����һԮ� �ʴ�����ͧ��ǡ�ú��筺���բͧ��оط����
�. �����Ը����Ԯ� ���͡�繤�������� � ������� ���
�. �����ѧ��� ��Ҵ��¸���з��������������Ǵ�繡���� ���¡��� ��ѳ�� �� � �ѳ�� ��� �) �Ե����ѵ�ԡѳ�� ��ṡ�Ե���ਵ�ԡ�繵� �) �ٻ���ѵ�ԡѳ�� ��ṡ�ٻ�繵� �) �ԡࢻ���ԡѳ�� ��ṡ����㹺��ҵԡҹ��� �) �ѵ�ط��áѳ�� ��ṡ���ͤ����ͧ���Т�� �. ���ѧ�� ��ṡ�����͡�繢�� � ���͡�� �� ���ѧ�� ��ṡ�ѹ�� ���¡��� ��ѹ����ѧ�� �. �ҵء�� ��Ҵ��¡�èѴ��Ǵ��������¶�ҵ�����ѡ �. �ؤ�źѭ�ѵ� ��Ҵ��ºѭ�ѵ� � ��С�� ����ʴ���������´�кѭ�ѵ��ѹ����ǡѺ�ؤ�� �. ����ѵ�� ��Ҵ��¤Ӷ���ӵͺ�ͧ���ʡ�ҷ���л��ҷ� ����ҳ ��� ��Ǣ�� ���Ͷ������ѡ㹡�õѴ�Թ��и����Թ�� (����������Դ������ѧ��¹Ҥ��駷�� � ) �. ��� ��Ҵ��¸�����繤�� � �. �ѯ�ҹ ��Ҵ��»Ѩ��¤����觷��ʹѺʹع���͡�� �� ���ҧ �ص���ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
����;�оط���һ�ԹԾ�ҹ���� ��� �� �ԡ���Ѫ�պص����ͧ�������ѭ�ѵ���л�оĵԵ���ѵ�� �� ��С�� ��觢Ѵ��;ط��ѭ�ѵԤ������ʡҡѳ��ص� �繾�Тճ�ʾ���������ԭ�� � ��Һ��Ҩ֧��������������ЧѺ������繼Դ��ԺѵԼԴ�ҡ�Թ�¹�������ط�ҹحҵ��������Ը� ���������稨֧�Թ�ҧ��ѧ��������� �駢������ԡ�ت�����ͧ���������ѹ������Һ ����Թ�ҧ����Ҷ֧�⸵ѧ���þ� �����������ٵ��� ����Ҵ㹾���ûԮ� ��о��������� ����˪ҵԹ�� ��觷���ͧ�ٻ���ѷ�������ԡ�ͧ����ҹ���
�. ��ڻ�� �ԧڤ��ų���� ���ͷ��������ࢹ���éѹ�� �. ��ڻ�� ��ǧڤ�š��� ����;���ҷԵ��ʹ���Թ���§� � ͧ���� ��éѹ�ѵ������� �. ��ڻ�� ����ڵá��� ����ͨ�������ǡ��ҹ ��éѹ����÷�������ഹ�� �. ��ڻ�� ����ʡ��� ��������������ǡѹ �����ʶ�������ҡ�� �. ��ڻ�� ���ԡ��� �����ʶ��������Ѻ��ѵԨҡ�ԡ�ؼ���ùөѹ���ҡ��� �. ��ڻ�� �Ҩ�ڳ���� ��оĵԻ�ԺѵԵ������ػѪ���� �Ҩ�����黯ԺѵԼԴ���� �. ��ڻ�� ���Ե���� ��ʴ����ѧ������繹���� ����ͧ���Թ�¡�����ѹ�� �. ��ڻ�� ��Ť� �ҵ� ���������ҧ���ԡ�ؤ�éѹ�� �. ��ڻ�� ͷʡ� ���շ�� ��ҹ��շ������ժ�¡����� ��. ��ڻ�� �ҵ�ٻê�� �Թ�ͧ�繢ͧ���������
���¾ǡ�ԡ���Ѫ�պص� ����;���������������ǵ��� ��о�������������繾ǡ�������� �֧�ҡѹ���Ҿ����ҡ����ȡ�Ҫ ��觹�ûҵ�պص� �������ǧ��� �ǡ�����о�Фѹ��خշ���зѺ�ͧ��к����ʴ������ѹ����� ����Ѫ�� �ҺѴ���ǡ�ԡ�ؤ�����ը��Ҫԧ������¨֧��Ţͺ���Ҫٻ��������ç���� ��觷ç�ŧ���֧ͨ�Ѻ������ҵ����������ԡ�������������������� �͡�ҡ�ǡ�ԡ���Ѫ�պص� ������Ӥ���ͧ��ç�غԹ��ҹ�¹��º�ŨѺ���ͧ��ʹ㹡�ззͧᴧ �ç����з���ҡ ��йҧ�ѹ����� ���سի���繾�Т�ɰ� �繾�Тճ�ʾ�ç��ԭ�� �ç��Һ��� ���ࢹ�ɰҷç��繼Դ�繪ͺ ���·ç����繽ѡ���¾ǡ�ԡ���Ѫ�պص� �з������Ѫ���ա��ѧ����������¹˹�������ʹ� �֧�����Ҷ��¾�оþ���ɰ���� ����غԹ���Եù�����������觹ѡ ���о��ͧ��ç���Ͷ��¤Ӣͧ�ǡ�ԡ�ؼ������������һ �;��ͧ�쨧�ç��Ѻ��з������ػ��������ԡ�ؼ���繸����ҷ�����Թ��ҷ� �ӹغ��ا�����ʹ� ��Т͢�������Դ
�����ҡ����ȡ�Ҫ�Դ�����ѧ�Ǫ����ķ�� ����ʴѺ����ͧ��Ǩҡ�ҧ�ѹ����� �֧�ʴ���������þ���������ʹ��ҵ���Ҫ��Ծ�� �ç������Ҹ�Ҿ��ʧ������ЧѺԡó��һ�Ъ���ѹ ����;��ͧ��ç�ѧ������� � ���� ��ç�ԹԨ������ �ǡ�ԡ���Ѫ�պص�����Ѫ�� ��ͼԴ����Թ�ºѭ�ѵ� �֧�ç�������ʧ����¸����ҷ�ʹ�����Ǿ���Ҫ�ҹ��к���Ҫٻ����� 㹡���ЧѺԡó�����ѧ��¹Ҿ�и����Թ��
���ʧ����¸����ҷջ�Ъ���ѹ���� �����ǵ������Ǵ���صԾ�Тճ�ʾ���»ҨԹ�� � �ٻ �������ͧ���� � �ٻ ����ԡ�ؼ�����ʹ� � �ٻ
���»Ҩչ�� � �ٻ ���
�. ����Ѿ����� ��������ҹ���ѹ��繾�оط���� �. ���������� ��������ҹ���ѹ��繾�оط���� �. ��Тت����Ե��� ��������ҹ���ѹ��繾�оط���� �. �������������� ���������ط��ѹ��繾�оط����
���»��� � �ٻ ���
�. �����ǵ��� ��������ҹ���ѹ��繾�оط���� �. ����ҳ����ٵ��� ��������ҹ���ѹ��繾�оط���� �. �������� ��������ҹ���ѹ��繾�оط���� �. ���������� ���������ط��ѹ��繾�оط����
�ԡ�ؼ�����ʹ� ��� ���ͪԵ�ԡ�� �Ǵ���ص��������� ��ҡѹ�Թ�ҧ����ء���� ���ͧ����� �������ʧ����»����¾����ǵ����繼���˹�ҷ���� ���»ҨԹ��ԡ���¾���Ѿ������������ѧ��ر�Ҩ���� ����� ��� �繼��᷹��˹�ҷ��ͺ㹷���Ъ��ʧ�������ЧѺԡó� �ӹǹ �,���,��� �ٻ
���稨ҡ����ЧѺԡó����� �����ǵ��Ш֧��֡��ʧ�����鵡ŧ�ѹ�з��ѧ��¹���ФѴ���͡��Тճ�ʾ�������Է� ��� �ٻ �繾���ѧ�յԡ�á �վ����ǵ����繻�иҹ �վ����ҡ����ȡ�Ҫ�ç��ͧ����ʹٻ�����
�ص���ѧ��¹ҹ�� ��о���ѧ�յԡ�á��� ��� �ٻ ���ͺ�����������ǵ����繼������ǹ��и����Թ�� ��о���Ѿ������繼�����Ѫ��� �ӷ�����ء���� ���ͧ����� 㹾�к���ٻ���������ҡ����ȡ�Ҫ ������������ � �� �������ѧ��оط���һ�ԹԾ�ҹ�� ��� ������ѧࡵ
����ѧ��¹Ҥ��駷�� � ��з��� ��� ������ͧ��ǻ�ҡ�㹾���ûԮ� �����ä����Թ�»Ԯ� ��觹ѡ��Ҫ���ѹ��ɰҹ��� ���������������������ѧ��¹Ҥ��駷�� � ���˹ѧ��ͪ�鹤��������վ���ûԮ� ��ѧ��¹Ҥ��駷�� � ��з�� � ����դ���� ��Ԯ�� ��� �������ѧ��¹Ҿ�и����Թ�� �����Թ����Ѫ�� �������Ѫ�� ������Ժ����������´���ѹ����ҷԡ� ��ö����Թ�»Ԯ������ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
��ѧ�ҡ�ص���ѧ��¹� ��� �� �����ѧ�ط���ԹԾ�ҹ ��� �� ��������ȡ����Ҫ�ç��ͧ�������ҸԻѵ������ҡŪ��ٷ�ջ � ��й�ûҵ�պص� �ç��������㹾�оط���ʹҺ��ا�ԡ��ʧ����¨�ػѨ��� �ç���ҧ��л���ѧ�ó����������ҡ��� �������㹾�оط���ʹ� ���ǡ���ö���Ҵ�Ź�Ѩ�������ͧ�ѧ�վ�ҧ�ǡ����һ����Ǫ㹾�оط���ʹ����������ԡ���ѷ�Ԣͧ�� �ҡѹ��оĵ��Ѻʹ�Ի�Ե�Դ�ط��ѭ�ѵ� �繨ӹǹ�ҡ���ҡ���¡����͡������㴶١���㴼Դ �ǡ�ԡ���ԡ�ؼ��������繷���ѡ�ҡѹ�����ѧ��¨ ����÷��ѧ��������������ҹҹ�֧ � ��
��������ȡ����Ҫ�ç������ҵ�������ЧѺԡó� ���ҵ�� ������˹ѡ��˵ؼš��;�к���Ҫ�ͧ������������ʧ����ѧ����������ѹ���� ������ŧ�ɻ����� ���ʧ����˹ѡ㹾�и����Թ���������������ʶ�ѧ������Ѻ�ǡ��Ѫ�� ���ҵ���������������� �-� �ٻ ���ж����ҢѴ�Ѻ��� ��е�����о���Ҫت�����˵��蹹�� ��ҹ�֧�ء�ҹ�觤�蹾��ʧ�����㹷��������ҵ�� ���ҵ��ӷ�ҹ��������ش��û��������ǡ�ѡ仡�Һ������ç��Һ����ͧ��Ƿ����� ��ʴѺ����ͧ������Ƿç����з�¡��ǻһ ����Ƿç������ʧ����ҡó��蹹��һ�е������ҵ�����;��ͧ�� ���ʧ���駻�����Ш�ԧ��ͺ����ѷ�Ԣͧ�� ���ŧ�������ǡѹ �����çʧ�����觢�� �֧�ç���Ѻ���������Ҹ�Ҿ���������պصõ�����������͢�Ѵ����ʧ��� ��ҹ����¾�о���� 㹡óչ��һ�������ҵ������觻����� ���о��ͧ������ç��ਵ�Ҩз�ҳҵԺҵ���С��� ��ҹ�����ȹ����ç������ѷ�Ծ�оط���ʹҷ��١��ͧ�ա������ � �ѹ
����ͷç��Һԡó����Ǩ֧�վ�к���Ҫ�ͧ��������ʧ����Ǫ��ٷ�ջ�һ�Ъ�������ȡ�������ǻ�зѺ���������ҹ������Ѻ����������պصõ�������Ѻ���������¡�ǡ�ԡ�ط�����ѷ�����ǡѹ����繡���� � ���ʶ����зç�ԹԨ��µ�����йӢͧ���������պصõ��������� �ǡ����Ԩ�ҷ��� �ǡ�������ҷԯ�� ��ç��Ѵ�ǡ���ö�������Ǫ㹤��駹�����»���ҳ ��,��� �ٻ ����ͷç����ԡó����� �֧�ç���Ҹ����������ط��ʧ���駻ǧ�����ѹ�����ʶ�Ѧ�����¾�������§�ѹ
����ͷç����ԡó��������� ���������պصõ�����Ш֧���͡������ѹ��ճ�ʾ�ç��ԭ���� �,��� �ٻ �繵��᷹�ͧ���ʧ��ӹǹ �,���,��� �ٻ ���ͻ�Ъ���ѹ���ѧ��¹� �����ѧ��¹Ҥ��駹������������� � �� �����ȡ���� ��й�ûҵ�պص��㹾�к���Ҫٻ����� �ͧ��������ȡ����Ҫ ����� �.�. �����ص��ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
��ѧ�����ѧ��¹����� ��������ȡ����Ҫ��ç�觾�и����ٵ � ��� �͡任�С�Ⱦ����ʹ�㹵�ҧᴹ�͡����Ҫ�ҳ�ࢵ �Թᴹ����Ӥѭ���˹�觤�� �ѧ�ҷ�ջ��觾����Թ���о���Ҫ���ʢͧ���ͧ��Ӥ�о�и����ٵ� ����ö��Ѻ��з�¾������ǹ����µ���� ��ѵ��������ѧ�ҷ�ջ ���ç�ѹ���繾ط������ �Ѻ��;�оط���ʹ����Ƿç�վ���Ҫ��ѷ�Һ�ԨҤ����Ҫ��Ѿ�����ѹ�ҡ���ҧ���ʶٻ �������Ҹ����������������ҹ�����Թ���� �������ǧ�Ҿ�к�������ԡ�ҵ��Һ�è�ʶٻ����Ѻ�ç�ѡ���к٪�
����� ���稾������Ҫ��� �Ѥ�����բͧ������ҹҤ ����ػ�Ҫ���ç�繾��تҸ��Ҫ��觾�������ҹ����µ���о��������˭ԧ������ �,��� �� ��ҷҹ��� �� �ç��ҡ���Ǿ�ʵ�� �ʴ��������ö�ҨкǪ���ԡ�س� �����Թ���Ш֧���¾�о�����������ҹ����µ���зç�觷ٵ��ѧ�Ҫ�ӹѡ��觡�ا�ҵ�պص� ���ͷ�Ţ͡�觾�����⾸�����ͻ�١��ѧ�ҷ�ջ ��о�йҧ����ѧ��Ե����� ����������þ���ػ�������ԡ�س��������������˭ԧ��ԡ�� ��觤�зص������ԯ����ҵ�����ž���Ҫ��ʹ� ��л��ʺ��������稴��´� ��йҧ�ѧ��Ե����չӡ�����⾸���ʴ����ѧ�ҷ�ջ����;�йҧ����Ҫ��աѺ�ѵ��¹��� ����ѹൻ��ԡ�Ҫ���ըӹǹ����ҳ �,��� ��þ���ػ�������ԡ�سպ���ؾ�����ѵ�ŷ��������� �������ǹ����µ���е��ʶ�������Թ������� ��й�� ��оط���ʹ��������ҵ�������ѧ�ҷ�ջ������������� �����Թ���ж��¾�о���� ������ѵ������ó����� �ѧ�����ͧ��������ҡ�����觾�оط���ʹ� �֧�ç�վ�л��ʧ��зç�ӷ��ѧ��¹�
�ѧ��¹Ҥ��駹������㹾�к���Ҫٻ�����ͧ��������ҹ����µ���� ��Ъ��ʧ�����ѹ��ӹǹ ��,��� �ٻ ��з� � �ٻ���� ���ͧ��Ҹ���� ����� �.�. ��� �����Թ���з�˹�ҷ��ب�� �����ԯ��������Ҫ�Ҥ��¢ͧ��������ҹ����µ�����繼�����Ѫ�� ������������ �� ���֧����
��÷��ѧ��¹Ҥ��駹�� �ҧ����������Ѻ�������˵����Ѵਹ ���������ҧ�ҡ����ѧ��¹Ҥ��駷�� � ��Թ�����§ � ����ҹ���ѭ���ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
�ѧ��¹Ҥ��駷�� � �դ������Ҿ���ػ��ѧ��� ����;�������ҹ����µ���з�ǧ������ �ա�ѵ�����ԧ����С�ѵ������̤�ͧ�Ҫ���ѵ���ѧ������ա �� ���Ҿ��ͧ�� ���֧ �.�. ��� �������ѯ����Թ��������Ҫ���ѵ� �ǡ�ԡ�ؼ���ջѭ�ҾԨ�ó���繤����ѹ�ǹ�ͧ�˵ء�ó��ҹ���ͧ����ŧ���������� �����˹�ҡ�źصä�����ѷ�ҹ���ŧ ��лѭ�ҷ��зç�Ӿ�и����Թ������ؾ����ʹҤ�����ŧ���� ��÷����ʧ����ѧ��¹Ҿ�и����Թ������ �����֡���������ѡɳ��ѡ�� �֧���¾�оâ;�к���Ҫٻ�����
�������ѯ����Գ��վ���Ҫ��ѷ�����ç���ҧ�������㹷�����ҧ������������ ���Ҹ�Ҿ��ʧ��ͧ�����ѹ��ӹǹ �,��� �ٻ ����Ъ���ѹ�ѧ��¹� � ����� �վ�оط��ѵ�����繻�иҹ ��е����������繼�����Ѫ�ҷ������Ԯ� ������������ � �� ����������֡���ѡ��ŧ���ҹ�������ѡ�ҹ������ѯ��ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
��ѧ����ѧ��¹Ҥ��� ��� � ����ա�è�þ���ûԮ����ҹ���� �ա ��� �� ����� �.�. ��� ��Ѫ��Ţͧ��������ҹ�� �վ�������л�Ҫ���Ӥѭ��Ǫ��ٷ�ջ�ٻ˹�� ���� �ط���� �Թ�ҧ��ѧ����ѧ�Ҵ��¤������ʧ�������ö��Ҿ���ûԮ������ԧ����ѧ�ҷ�ջ��Ѻ��������� ��ҹ����Ҿ���������л�иҹʧ����ӹѡ�������� �͡�������ʧ����Т�حҵ����ö��� ��������Ҷ�蹼���ѡ�Ҥ�������鷴�ͺ���������¡�����Ҷ� � �Ҷ� ��ѧ�ص��ԡ�� ʤҶ��ä ����оط�����觢��¤������Ǣ͵�Ǩ�ͺ������� �Ҷҡ�з���鹤����ҹ��оط���������з�����觺�������˹ѧ��� ���� ��ó��������ط����ä ��觺Ѵ���������ѡ�ٵ� ��鹻���¤ �.�. � ��� �.�. � �ͧʹ����ǧἹ�����㹻�����¼ŧҹ�ͧ��ҹ��оط�����繷���㨢ͧ���������������������ҡ ��ҹ�֧���Ѻحҵ�������ö��Ҩҡ�����ԧ�������������
���� ��ԯڰ�� ��� ʻ��� �Եڵ� ��ڭ�ڨ ����� �ҵһ� �Ի� �ԡڢ� �� ���� �Ԫ��� ���
��ö�����������ԧ�ŷ���Ӥѭ��ҡ������繷�����ѡ�� � ������� ���
��оط������������Ũҡ���ع����ö����觤������ ��ö����Թ�� ������ѹ����ҷԡ� ������Ũҡ�����ö����觤��������ö��Ҿ���ص�ѹ��Ԯ�����ӴѺ�ԡ�� ���
������Ũҡ��ö�����һѨ��� �觤��������ö�����Ը����Ԯ� ���
- ���ѧ�������Թ� ��ö��ҷզ�ԡ�� - ��ѭ��ٷ�� ��ö����Ѫ����ԡ�� - ���ѵ�����Թ� ��ö����ѧ�ص��ԡ�� - ��ö��ó� ��ö����ѧ�ص�ùԡ�� ���
����ǡѹ��� ��оط������������§ � �� ��������ö�������ҹ�� ��觷ҧ������ѧ�Ҷ���繡���ѧ��¹Ҥ��駷�� �
�ѧ��¹Ҥ��駹���պѹ�֡����˹ѧ����ѧ�յ��ǧ�� �ҧ�Ե���������繡���ѧ��¹� ���������ԡó� ���͡�ê��о���ûԮ��ѵ���ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
� �.�. ���� ��Ѫ��ž����һ�ѡ����������Ҫ �����ҡ��ʻ������Ѻ���Ҹ�� ��о�к���Ҫٻ��������Ѵ���ѧ��¹� �֧��Ъ�����ʧ��ѹ�����ٻ��Ъ���ѹ�Ѵ�Ӥ�Ժ����ö��� ��ͤ������ա���觾���ûԮ� ������ � �դ������աҷ���������˹ѧ����ѧ�յ��ǧ�� ��������ǡѺ���駷�� � �ҧ������������繡���ѧ��¹� �����˵ؼ������ǡѺ����ѧ��¹Ҥ��駷������
�. ���ѵ��ջ�� �ա���ѹ����ҷԡ� ��ö����Թ�»Ԯ� �. ������ѵ��ѭ���� �ա����ѧ�������Թ� ��ö��ҷզ�ԡ�� �. �ص�����ѵ��ѭ���� �աһ�ѭ��ٷ� ��ö����Ѫ����ԡ�� �. �������ѵ��ѭ���� �ա����ѵ�����չ ��ö����ѧ�ص��ԡ�� �. ��ص����ѵ��ѭ���� �ա���ö��ó ��ö����ѧ�ص�ùԡ�� �. ������ѵ�ѻ����Թ� �ա��ѵ����Թ� ��ö��������ѧ��� �. �ص�»��ѵ�ѻ���ʹ� �ա����������� ��ö������ѧ���ó� �. ���»��ѵ�ѻ����Թ� �աһ��ѵ��ջ�� ��ö��һѭ���ó������Ը����Ԯ� �ѯ��ѧ��¹�� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
������ѡ�Ҫ�� ��� �.�. ���� ���������Ը����ѡ���õԴ�š�ҪҸ��Ҫ (�����ҵ��š�Ҫ) �����Ҹ�Ҿ���ԡ�طç����ûԮ����������ٻ �������ѡ���㹾���ûԮ�����Ѵ⾸���� (�Ѵ��������) ��§��� ������ � �� ��������Ǿ��ͧ��ç���ҧ��������� ������������Ѵ⾸������� ����Ѻ���ɰҹ����ûԮ� ��л�Сͺ�Ը���⾪���ˡ�������ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� �
����� �.�. ���� �����ѧ�ҡ�ç���ҧ��ا�ѵ���Թ��������ŧ���� ��кҷ���稾�оط��ʹ��Ҩ����š����Ҫ �վ���Ҫ��ѷ�Ҩл�д�ɰҹ��þ����ʹ��������� �֧�ç���Ҹ�����稾���ѧ��Ҫ ����ҪҤ�� �ҹҹء�� ��� ��� �ٻ ���Ѻ����Ҫ�ҹ�ѹ���� �վ���Ҫ�ب�Ҷ֧ʶҹФ����١��ͧ��觾���ûԮ� ��������稾���ѧ��Ҫ��о���ҪҤ�ж��¾�о���� �ѧ�ռԴ��Ҵ��Ҵ�������¤Ѵ�͡�ѹ������ҹҹ �Ѻ��駺ҧ���駺ҧ���Ǻ�ҹ���ͧ�Դ����ؤ���˵�����������٭������ѹ����仺�ҧ �֧��ç���Ҹ����餳�ʧ����Թ����ѧ��¹Ҫ��о���ûԮ� ���ʧ����ͧ�����稾���ѧ��Ҫ�繻�иҹ �Ѵ���͡����ʧ���餧�����¹�� �ӹǹ ��� �ٻ ����Ҫ�ѳ�Ե�غҧʡ�� �� �� ����ѧ��¹Ҫ��о���ûԮ� ��������͡�� � �ͧ ���稾���ѧ��Ҫ�ç�����ͧ���о���ص�ѹ��Ԯ� ����ѹ�ص�����ͧ���о���Թ�»Ԯ� ��о��Ÿ��������ͧ���о����Ը����Ԯ� ��оزҨ���������ͧ���Ф�������ѷ������ʻ�Ъ���ѹ�� � �Ѵ�Ծ�ҹ��� �������¹��������� �Ѵ������ྪ�� ����Ѵ��Ҹҵ�����Ҫ�ѧ��ɮ��Ѩ�غѹ �����Ѵ������������������ҧ��к���Ҫ�ѧ��о���Ҫ�ѧ���
��кҷ���稾�оط��ʹ��Ҩ����š ������稾��تҸ��Ҫ�ʴ稷ç�ѧ��ʾ��ʧ�� � ������������ѹ�� � ���ҷء��Ҥ�� ���ʧ������Ҫ�ѳ�Ե���о���ûԮ����������� � ���֧����� �����վ���Ҫ��ѷ�ҷç��ԨҤ����Ҫ��Ѿ�����ѹ�ҡ��ҧ��ҧ���֡ŧ���ҹ �ô���Դ�ͧ�ֺ��˹�� ����ѧ ��С�ͺ���������¡��� ��Ѻ�ͧ ��ʹ��¼��¡ ��͡�Ѵ�ѡ���������ອ���ó �թ�ҡ������¹�ѡ�ô�����֡ ��Щ�ҡ�����ѡ�ú͡���ͤ������ء������� �����ء���ѡ��������;�������ø�������dz�Ѵ�������ѵ���ʴ��������ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� ��
����� �.�. ���� ��кҷ���稾�Ш�Ũ���������������� �ç�վ���Ҫ��ѷ�Ҩ��ѧ��¹Ҫ��о���ûԮ� ��ФѴ�͡�վ�������ѡ����������˹ѧ��� ����������������ûԮ���蹤�������������� ��ϡ�é�ͧ�����Ҫ���ѵ���Ѫ��ŷ�� � �ú �� �� �֧�ç��С�س��ô���༴�§�����ҹ���з��ӹҭ㹾���ûԮ� �ѹ������ѡ��� ��� �ٻ ���վ����Һ��ǧ���͡����л�����������ŧ�ó� �ç�繻�иҹҸԺ��㹡�õ�ǨẺ��Ѻ����ûԮ� �����ҹ�ͧ���͡������Ǫ�íҳ�����������稾�оط���Ҩ���� ���ͧԺ�շ�˹�ҷ��Ѵ��÷�駻ǧ �����ͧ � �ͧ ��͡������Ǫ�íҳ����� �ç�����ͧ��Ǩ����Թ�� ���ͧ��Ǩ����ص�ѹ��Ԯ� � �ͧ �վ��ͧ�������س���Ҥسҡ� ��о���ع� ��и������š�� ��и����Ҫ� ��о�����������ͧ��Ǩ�����Ը����Ԯ� � �ͧ �վ�о��Ÿ�����о�и�����ô������ͧ
�վ�к���Ҫ�ͧ����ô����� �����ҹ�½��¤���ʶ��繡�������ҷԡ��� ��˹�ҷ����ҹ��¡�þ�������ûԮ� ��� ���稾����ҹ�ͧ������ҿ���ҳ��ѧ�����ҧǧ�� �������ҳؾѹ��ǧ���പ ����ҹ�¡ �����ҹ�ͧ���͡�����蹴�ç�Ҫҹ��Ҿ �����ҹ�ͧ���;��ͧ�������������ҧ�� �������һ���ҡ� �������ʡ�ǧ�����ɵ�ҸԺ�� ���������ع�������
��õ�Ǩ���о���ûԮ����駹��������������� �� �.�. ���� �繾���ûԮ������ѡ���� �� ���� �ش �վ����ӹǹ �,��� �ش ��鹾���Ҫ��Ѿ�����ҳ �,��� ��� (���,��� �ҷ) �Ѻ�繤����á����ա�õվ�������ûԮ���������ش㹻������������š�͡ҷ���ѧ��¹� : �ѧ��¹Ҥ��駷�� ��
��Ѫ���¾�кҷ���稾�л��������������� �Ѫ��ŷ�� � �����ҧ �.�. ���� - �.�. ���� �ҧ�Ҫ�����Ф��ʧ����ਵ�ӹ������ҧ����ûԮ�����ó��Դ�پ�����õ��Ⱦ�кҷ���稾�����خ�������������� �Ѫ��ŷ�� � ���¾���Ҫ��Ѿ������Թ���ʴ稾���Ҫ���Ũҡ��к��ǧ�ҹ�ǧ�� ����Ҫ�����л�ЪҪ��·����
��������ǧ���� �����ǧ�Թ�������Ѳ�� ���稾���ѧ��Ҫ��� �ç�繻�иҹ㹡�ê��� ����ҪҤ���ա � �ٻ ���觡ѹ�Ѻ˹�ҷ������� �����èѴ�ӵ鹩�Ѻ�驺Ѻ����������Ѫ��ŷ�� � ����ѡ ��ǹ��詺Ѻ�Ѫ��ŷ�� � �Ҵ���� �驺Ѻ�ҹ�ͧ�ͧ��ǧ����ѡ ��ӼԴ�з���ҡ���ҤѴ�͡�Դ ����¹������ͧ���¾Թ��᷹�ѭ����������ѡ��� �Ѵ�ҧ������ä�˹ѧ�������������ͧ���»�Сͺ�����ҧ���ǡѹ ���Ẻ��Ѻ������稾����������� ��������Ǫ�íҳ����� ��зҹ���㹡�þ������ö��� ��觨Ѵ�ӡ�˹�ҹ�� ���������ШѴ���������� �� ���� �ش ��駪������ �����îڰ��� ൻԯ�� �����ӹǹ �,��� �� ����Ҫ�ҹ�����������ǧ㹾���Ҫ�ҳҨѡ� �,��� �� ����Ҫ�ҹ仹ҹһ���� ��� �� ����Ҫ�ҹ�����ԨҤ��Ѿ�� ��Т��Ѻ˹ѧ��;���ûԮ� ���� ��� �ҷ �ա����ҳ ��� �� ������ա����ҳ �� ��
�. ��Эҳ����ó� (�بԵ��) �Ѵ��ù��������� �. �����ʹ���� (�ҳ���) �Ѵ���Թ������ �. ��и���������� (��ڵ�����) �Ѵ��د��ѵ������� �. ��и�����š (�������) �Ѵ��س�Ҫ������ �. ��и�����Ҩ���� (�صڵ��) �Ѵ�ҪҸ���� �. ��и������šҨ���� (������) �Ѵ��Ҹҵ� �. ��и����Ԯ� (����ʷ���) �Ѵ���વؾ� �. ����ع� (�Եڵ�����) �Ѵອ����Ե�
㹡�ù������§ҹ������ҧ����ûԮ��ͧ�����ҹ�ͧ���� �����Шѹ����չĹҶ ������ѹ��� �� �.�. ���� ��Ҩ��֧�ѹ��� �� ���Ҥ� ���� ���Ѻ�Թ��ԨҤ������ ���,��� �ҷ ���� � ������ ��� (�) ���¶���㹡�ú��筡��ŷѡ�Գҹػ�зҹ���¾�к��Ⱦ��кҷ����稾�����د�������������� ���� �ҷ ( �) ����ҳ������ҧ�ѡ�� ��ШѴ�觾���ûԮ� ���,��� �ҷ��� (�) ����ҳ��è���㹡����⾪����ûԮ� ��,��� �ҷ �����¨��·����� � ��¡�����Թ ���,��� �ҷ �ѡ���Ǥ������ ���,��� �ҷ ���ա�ù��Թ��������仫���㺡���ҧ����Ȣͧ�Ѱ������� �դ.�. ���� �մ͡���������� �.� ��ͻ� ��� ��,��� �ҷ �͡�������ǹ�������������ʹ�����ǹ��ԨҤ������� ����繡ͧ�ع����Ѻ��ó����ûԮ� �������㹤��駹�� ���͡�èѴ�������ö������ͮա��� �����������ý��¤���ʶ�ͧ�����د�Ҫ�Է����������˹�ҷ���Ѻ�Դ�ͺ㹡�è����Թ��� 㹻���Ⱦ����ջ���ѵԡ���ѧ��¹Ҿ���ûԮ����� � ���� ���Ҷ����ҡ�����ѧ��¹Ҥ��駷��� ��Ф��駷��� ������Ѻ��§����ѧ��¹���Թ��� � ���� ����ѧ��¹���ѧ�Ҥ����á����;����Թ����件է�ѧ������ � �����������Ѻ ������Ѻ����ѧ��¹Ҥ��駷�� � ��ѧ���¶������繡���ѧ��¹Ҥ��駷�� � ��йѺ����ѧ��¹� � ���駢ͧ������繡���ѧ��¹Ҥ��駷�� � ��Ф��駷�� � ����ѧ��¹���ѧ����л�����¤��駵�� � �� ���ҡ�����Ѻ�ͧ��������ѧ��¹�㹾��Ҥ��駷�� �
���Ҷ������繡���ѧ��¹Ҥ��駷�� � ��ͨҡ��÷���ѧ�Ҩ�þ���ûԮ�ŧ���ҹ ����ѧ��¹Ҥ��駹��ӷ�����ͧ�ѹ���� ����� �.�. ���� �վ��ʧ���餧�����¹��Ъ���ѹ �,��� �ٻ 㹾�к���Ҫٻ�����ͧ�������Թ�� (Min � don � min) �¾�������� � �ٻ ��� ��ЪҤ�����ѧ�� ��й�Թ���Ԫ� ��о�����ѧ������ ��Ѵ�ѹ�繻�иҹ ���к��վ���ûԮ����Ǩ��֡ŧ�����Թ���ӹǹ ��� �� ��Ъ���ӡѹ���������� � ������ѧ��¹�㹾��Ҥ��駷�� �
���Ҷ����ҡ���ѧ��¹Ҥ��駷�� � (�ѯ��ѧ��¹�) �ӾԸ��Դ�ҹ������ѹ��� �� ����Ҥ� �.�. ���� ���֧�ѹ��� �� ����Ҥ� �.�. ���� �֧�ӾԸջԴ����ѧ��¹� (���ҹ�鹾ط��ѡ�Ҫ���ǡ����� � �� �֧�ç�Ѻ �.�. ���� - ���� �ͧ��) �繡�é�ͧ �� �ط�ȵ�������ҧ����˭�ͧ���Ҵ��� 㹡���ѧ��¹Ҥ��駹�� �����������ҧ���Ҩ��ͧ��Ҵ�˭���ҡ�շ��������Ѻ���ʧ�������¡��� �,��� ��� ����dz��������ҧ����ҳ ��� ������ ����ا��ҧ��� ������ԭ�ط���ʹԡ��㹻���ȵ�ҧ � ����������� ���л���ȷ��Ѻ��;�оط���ʹ����ҷ ��� �ѧ�� �� ��� ������ �������繻�����Ӥѭ�ӡ�Ѻ����ѧ��¹Ҥ��駹�� ���ж�;���ûԮ����������ǡѹ �Ѵ��������»�Ъ���ͧ���л���� ��������آ���ͼ��᷹����ȹ�� � ��ϻ�иҹ�ͧ�������»�Ъ�� �����������������ûԮ������ö��ҩ�Ѻ�ѡ�þ���ᨡ������ѧ����ȵ�ҧ � �����š����ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ�
������ѹ��� �� ��Ȩԡ�¹ �.�. ���� ���稾������ǧ�Ҥ��ҳ (��ʹ�����) �Ѵ�Ҫ��Ը �����ԢԵ件֧Ժ�ա�������ʹ� ���Ѵ��Ъ����������Ҥ���������ͻ�֡����Тͷ�Һ�������㹡���ѧ��¹Ҿ�и����Թ�ª��о���ûԮ� �������Ҥ����Ъ��������ѹ��� �� ���Ҥ� �.�. ���� ���������駤�зӧҹ���˹�觢�鹾Ԩ�ó�����ͧ����ʹ��������Ҥ� ����Ѱ������è��ç����ѧ��¹Ҿ�и����Թ������Ἱ�Ѳ�����ɰ�Ԩ����ѧ����觪ҵ����з�� ��� (�.�. ���� - ����) ������ѡ��������������㹻� �.�. ���� �ѹ�繻թ�ͧ��Ъ������Ҥú � �ͺ��йѡ�ѵ� ������ѹ��� �� �á�Ҥ� �.�. ���� ���稾���ѧ��Ҫ ʡ�����ѧ���Գ�¡��ç�վ�кѭ�� ��� �/���� ��С���ѧ��¹Ҿ�и����Թ�� �¡�õ�Ǩ������ШѴ��������ûԮ� ������������������¢�鹶������㹾�оط���ʹ� 㹾�к���Ҫٻ����� ��������������õԾ�кҷ���稾������������ �Ѫ��ŷ�� � ��͡�ʷç��ԭ��Ъ������� � �ͺ��йѡ�ѵ� �����������ѹ��� � ����Ҿѹ�� �.�. ���� �Ѱ������͡������ӹѡ��¡�Ѱ����շ�� ��/���� ����ͧ�觵�駤�С�������ӹ�¡���ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ� �������稾���ѧ��Ҫ�ç�繻�иҹ����֡�� ��������� �� �ٻ�繷���֡�� ��¡�Ѱ������繻�иҹ�ӹ�¡�� �Ѱ�������ҡ������Ѱ����ժ�����ҡ�á�з�ǧ�֡�Ҹԡ�����ͧ��иҹ��������ӹ�¡�� �ա������ �� �� Ժ�ա�������ʹ��繡����������Ţҹء�� ����ӹ�¡�áͧ��ʹ�֡�� ����ӹ�¡���ӹѡ�ҹ�ŢҸԡ���������Ҥ���м���ӹ�¡�áͧἹ�ҹ ��������ʹ� �繡��������м������Ţҹء�� ��˹�ҷ���ӹ�¡���������ػ��ä㹡�ô��Թ�ҹ�ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ���ʹ�����ӹҨ�觵�駤��ء��������Ф�зӧҹ ����������ѧ��¹��������稷ӡ�˹�������Ъ������Ҿ�кҷ���稾�����������Ǥú � �ͺ��йѡ�ѵ�
����������õԾ�кҷ���稾������������ �Ѫ��ŷ�� �
���á�ʷç�����ԭ��Ъ������� � �ͺ��йѡ�ѵ�
�ѹ��� � �ѹ�Ҥ� �.�. ����
�����ѹ��� �� �Զع�¹ �.�. ���� ���稾���ѧ��Ҫ�ç�վ�кѭ�Ҩӹǹ � ��Ѻ ���
��кѭ�ҷ�� �/���� ����ͧ�觵���ѧ�յԡ�áʧ��㹡���ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ� �������稾���ѧ��Ҫ�ç�繻�иҹ������� ���稾�Эҳ�ѧ�� ������稾�оط���Ҩ���� (�صԹڸ������) ���ͧ��иҹ������� �վ���ѧ�յԡ�á� �ӹǹ ��� �ٻ ��˹�ҷ���Ъ���Ѻ�ͧ��õ�Ǩ���о���ûԮ���Ѻ��ǧ������������������� ��褳С�����û������ʸ�� ��� � �����Ѵ�����������繤��� � �
��кѭ�ҷ�� �/���� ����ͧ�觵�駤�С�����û������ʸ�о���Թ�»Ԯ� �����稾�Эҳ�ѧ�� (��DZڲ�������) ���ѧ����������¾���Թ�»Ԯ� �������ó� (��ھ�dzڳ���) �繻�иҹ������� ����Ҫ�Ե������ (⪵�����) ���ͧ��иҹ������� �ա������ �� �ٻ ��˹�ҷ���Ǩ���о���Թ�»Ԯ�������������������� ���ͺ�ҹ�Ѻ����ûԮ���Ѻ�ѡ���¡Ѻ�ѡ������ ����ͺ�ҹ�Ѻ��ö��� �ա� �ª�� �ѷ������� ��л�ó������ �������駵�Ǩ�ͺ��䪤������١��ͧ 㹡�ù�������˹�ҷ���Ѻ�ͧ��õ�Ǩ���о���ص�ѹ��Ԯ���о����Ը����Ԯ�����Ѻ�ͧ��蹴���
��кѭ�ҷ�� �/���� ����ͧ�觵�駤�С�����û������ʸ�о���ص�ѹ��Ԯ� �������稾�оط���Ҩ���� (�صԹڸ������) ���ѧ����������¾���ص�ѹ��Ԯ� ����Ҫ���ع� (��ص���) �繻�иҹ������� ����Ҫ�Ƿ� (�����������) ��о�������ط�Ծ��� (Ǫ�íҳ��) ���ͧ��иҹ������� �ա������ �� �ٻ ��˹�ҷ���Ǩ���о���ص�ѹ��Ԯ� ������������������� ���ͺ�ҹ�Ѻ����ûԮ���Ѻ�ѡ��������ѡ����� � ����ͺ�ҹ�Ѻ��ö��� �ա� �ª�� �ѷ������� ��л�ó������ �������駵�Ǩ�ͺ��������������١��ͧ 㹡�ù�������˹�ҷ���Ѻ�ͧ��õ�Ǩ���о���ûԮ������Ը����Ԯ�����Ѻ�ͧ��蹴���
��кѭ�ҷ�� �/��� ����ͧ�觵�駤�С�����û������ʸ�о����Ը����Ԯ� ���վ�о��Ÿ��� (������) ���ѧ����������¾����Ը����Ԯ� ����Է���ع� (�ҳ�Էڸ���) �繻�иҹ������� ��лԮ���� (���»�ڭ���) ���ͧ��иҹ������� �ա������ �� �ٻ ��˹�ҷ���Ǩ���о����Ը����Ԯ���� ���������������� ���ͺ�ҹ�Ѻ��еûԮ���Ѻ�ѡ��������ѡ����� � ����ͺ�ҹ�Ѻ��ö��� �ա� �ª�� �ѷ������� ��л�ó������ �������駵�Ǩ�ͺ��䢤������١��ͧ 㹡�ù�� �����˹�ҷ���Ѻ�ͧ��õ�Ǩ���о���Թ�»Ԯ���о���ص�ѹ��Ԯ�����Ѻ�ͧ��蹴���
��кѭ�ҷ�� �/���� ����ͧ�觵�駡���Ҹԡ������ѧ�յԡ�áʧ�� ���ա���Ҹԡ�� �� �ٻ ��˹�ҷ����Ŵ��Թ�ҹ ��Ǩ���о���ûԮ������仵���ҵðҹ����˹���� ����ʹ���ͧ�������ǡѹ ������ѹ�ҹ��ѵ�㹡�÷��йӾ���ûԮ�������������������Ѻ�ͧ�ҡ�ѧ�յԡ�áʧ�� ��������Ҹԡ�����͡��иҹ �ͧ��иҹ ����Ţҹء�� ͧ���� � �ٻ
��кѭ�ҷ�� �/���� ����ͧ�觵�駤�С��������ʹ�ѳ�Ե�ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ� ���վ���ԡ�� �� �ٻ ���¤���ʶ� �� �� ��˹�ҷ���������ͷҧ�Ԫҡ������ӹǨ�����дǡ�褳С�����û������ʸ�з�� � ��� ���Թ��õ�Ǩ���о���ûԮ���Ѻ��ǧ��������������������������稺����������´��¤������º���¶١��ͧ����ó�
��о�кѭ�ҷ�� �/���� ����ͧ�觵�駤�С�����ô��Թ�����л���ҹ�ҹ�ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ� �վ��ʧ���繷���֡�� � �ٻ ������� �������ó Ժ�ա������ʹ� �繻�иҹ������� ������ �ѹ�ѡ� �ͧԺ�ա�������ʹ� ���ͧ��иҹ������� �ա������ �� �� ��˹�ҷ����Թ��û���ҹ�ҹ ����ӹ�¤����дǡ㹡���ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ���Ѻ��ǧ �������������������
��������ҹ���Ф�С������ �����稾���ѧ��Ҫ�繻�иҹ ���Ъ��������ѹ�Ժҵ 㹾Ըջ�С�Ⱦ�к���Ҫ�ͧ��� ����ѧ��¹Ҿ�и����Թ�µ�Ǩ���о���ûԮ� � �Ѵ�������ѵ���ʴ���� ������ѹ��� �� �ѹ�Ҥ� �.�. ���� ��С�����û������ʸ����������ӡ�õ�Ǩ���о���ûԮ����Һ������������ ������ѹ��� �� �ԧ�Ҥ� ���� � ��˹ѡ���� �Ѵ��Ҹҵ�����Ҫ�ѧ��ɮ�� ��ا��ҹ�� ���������ѹ��� �� ����Ҿѹ�� ���� ���ʧ����ӾԸ��ͺ�鹩�Ѻ����ûԮ��������������Ѱ��� ���ͨѴ�������Ѱ�Ըշ��Ѵ��� � ������ʶ�Ѵ�������ѵ���ʴ����
����ûԮ���Ѻ��� ��������ժ������ �����ïڰ��� ൻԯ�� ���� �طڸ����ʔ �����ӹǹ ��� �ش �������ժ������ �����ûԮ���Ѻ�ѧ��¹� 㹾�к���Ҫٻ����� �ӹǹ����� ���� �ش ����Ҫ�ҹ�����������ǧ�ء�Ѵ ��з�ǧ��ǧ����ء��� ʶҺѹ����֡���дѺ����Է����� ��л���ȷ��Ѻ��;�оط���ʹ� �������ͨҡ����Դ�͡��������ըԵ��ѷ���������ҧ���µ���Ѵ������� �������������ѵ���ǹ�� ������ʧ��