บทความอธิบายการใช้กริยา 3 ช่อง feel felt felt รู้สึก ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล กริยาแบบนี้จะมีการ เปลี่ยนรูปไปตามกาล ปัจจุบัน อดีต และอนาคต รูปแบบคำจะเปลี่ยนไป ไม่เหมือนเดิม พร้อมยกตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น
คำศัพท์คำอ่าน คำแปล
feel ฟีล / felt เฟลถึ / felt เฟลถึ / รู้สึก, สำนึก, รู้สึกนึกคิด
ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้
1. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 1 หรือ V 1 ใช้กับเหตุการณ์ปัจจุบัน วันนี้ ตอนนี้ เวลานี้ หรือ Present Tense
ประโยค This morning he feels good. Because it's long weekend.
คำอ่าน ดิส มอรนิง ฮี ฟีลสะ กู้ด. บีคอสสึ อิท สะ ลอง วีคเกน
คำแปล เช้านี้/this morning เขา รู้สึกดี/feels good . เพราะว่า/because มันเป็นวันหยุดยาว/it's long weekend
2. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 2 หรือ V 2 ใช้กับเหตุการณ์ในอดีต เมื่อวาน ผ่านมาแล้ว สัปดาห์ที่แล้ว เดือน ปีที่แล้ว หรือ Past ประโยค He felt someone watch him.
คำอ่าน ฮี เฟลถึ ซัมวัน วอชเฉ่อะ ฮิม
คำแปล เขา รู้สึกได้ว่า/felt มีบางคน someone เฝ้าดูเขา/ watch him
3. วิธีใช้กริยานี้แบบคำกริยาช่องที่ 3 หรือ V 3 ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน หรืออตีด หรืออนาคต โดยเป็นเหตุการณ์ที่เกิด ขึ้นและจบลงแล้ว หรือ Perfect Tenseเช่น เมื่อเช้าเขาได้ออกกำลังกาย ก่อนจะมาทำงาน ได้ออกกำลังกายจะเป็น Perfect tense
ประโยค I has felt bad about her since the first met.
คำอ่าน ไอ แฮส เฟลถึ แบ้ด อะเบ้า เฮอ ซิ้น เดอะ เฟิร์สสะถึ เม็ท
คำแปล ฉัน ได้รู้สึกแย่/ has felt bad เกี่ยวกับหล่อน/ about her ตั้งแต่พบกันครั้งแรกแล้ว/since the first met.
ประโยค I have felt better.
คำอ่าน ไอ แฮฟ เฟลถึ เบทเดอ
คำแปล ฉัน ได้รู้สึกดีขึ้น /have felt better
ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม
1. วิธีใช้กริยานี้แบบ Future Tense หรือ Will + ในความหมายว่าจะทำ จะเป็น จะเกิดขึ้นในอนาคต พรุ่งนี้ สัปดาห์หน้า เดือนหน้า ปีหน้า
ประโยค If you take a rest, you will feel better soon.
คำอ่าน อีฟ ยู เทค คะ เรสสะถึ ยู วิล ฟีล เบทเดอ ซูน
คำแปล ถ้า คุณ พักผ่อน/take a rest คุณจะรู้สึก/ you will feel ดีขึ้นในไม่ช้า/better soon
3. วิธีใช้คำกริยานี้แบบคำนาม คำคุณศัพท์
ประโยค I have a good feeling about this.
คำอ่าน ไอ แฮฟ อะ กู้ด ฟีลลิง อะเบ๊า ดิส
คำแปล ฉัน มีความรู้สึกที่ดี/have a good feeling เกี่ยวกับสิ่งนี้ เรื่องนี้/about this ใช้ feeling ในความหมายว่า ความรู้สึก
รวมคำแปลเพิ่มเติมและคำกริยาอื่นที่มีความหมายคล้ายกัน
sense / เซนสึ / รู้สึก, สังหรณ์, ล่วงรู้, สัมผัส
realize / เรียลไลสึ /สำนึก, ตระหนักถึง
perceive / เปอซี่พ / รู้สึกนึกคิด
DetailsCategory: กริยา 3 ช่องHits: 16617
- Prev
- Next
Related Posts
- วางป้ายโฆษณา Adsesne ใน Joomla 3 ให้ทำเงิน
- ทำเว็บหาเงิน Adsense ด้วยเว็บสำเร็จรูป Joomla 3
- ทำเว็บหาเงินจากการคลิกโฆษณาให้ประสบความสำเร็จ
- สร้างเว็บไซต์หาเงินกับ Adsense ด้วย Joomla 3.3
- ทำเว็บไซต์เพื่อหาเงินกับ Google Adsense
บทความโพสต์ล่าสุดในเว็บ
เรื่องควรรู้ก่อนซื้อตัวขยายหน้าจอมือถือให้ภาพชัดขึ้น ถนอมสายตา
ตัวขยายหน้าจอมือถือให้ภาพชัดขึ้น ช่วยถนอมสายตา เป็นอุปกรณ์ที่คนติดมือถือ หรือต้องทำงานผ่านหน้าจอมือถือ ใช้มือถือแทบทั้งวัน ควรซื้อเก็บไว้ใช้งาน ราคาไม่แพง แต่ช่วยถนอมสายตาของเราได้ ไม่ให้สายตามีปัญหาเร็วเกินไป
อ่านเพิ่มเติม..เรื่องควรรู้เกี่ยวกับตุ้มถ่วงแฮนด์มอเตอร์ไซค์ ประโยชน์?
บทความแนะนำเรื่องควรรู้เกี่ยวกับตุ้มถ่วงแฮนด์ของรถมอเตอร์ไซค์ เพื่อเป็นข้อมูลก่อนตัดสินใจเลือกหามาใช้งานกับรถมอเตอร์ไซค์ของท่าน ซึ่งมีหลายแบบ ทั้งของแท้ของรุ่นนั้นๆ ซึ่งจะมีราคาแพง หรือของแต่ง ราคาประหยัดกว่ากันหลายเท่าตัว แต่อาจจะไม่มีประโยขน์ด้านอื่นนอกจากความสวย งาม
feel (ฟีล) เป็นคำที่มีหลายความหมาย แล้วแต่ว่าจะนำไปใช้อย่างไร ดังจะกล่าวต่อไปนี้
1. feel V. มีความหมายว่า to touch somethig in order to learn about it or experience it แปลว่า แตะหรือสัมผัสเพื่อเรียนรู้หรือพิสูจน์ดู
ตัวอย่าง
Feel the car seat. It’s wet.
ลองแตะที่นั่งนี่สิ มันเปียก
I’m feeling the shirts to see if they’re dry yet.
ผมกำลังจับเสื้อดูว่าแห้งแล้วหรือยัง
2. feel มีความหมายว่า to receive physical sensations แปลว่า รับรู้ความรู้สึกทางร่างกาย
ตัวอย่าง
I suddenly felt an insect crawling up my leg.
ผมรู้สึกว่ามีแมลงกำลังคลานขึ้นมาตามขาของผม
I can feel something biting me.
ผมรู้สึกว่ามีอะไรมาต่อยผม
3. ใช้ feel + adjective ในความหมายว่า to give somebody sensations แปลว่า ทำให้ใครคนใดคนหนึ่งเกิดความรู้สึก
ตัวอย่าง
Your hands feel cold against my skin.
มือของคุณเย็นเมื่อมาแตะถูกผิวของผม
4. ใช้ feel + adjective ในความหมาย to experience the condition of one’s own mind or body แปลว่า รับรู้สภาพของจิตใจหรือร่างกาย
ตัวอย่าง
I feel fine.
ผมรู้สึกสบายดี
I feel good about my recent promotion.
ผมมีความสุขที่ได้เลื่อนขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้
Spring weather always made him feel well.
อากาศในช่วงฤดูใบไม้ผลิทำให้เขามีสุขภาพดี
หมายเหตุ : โปรดสังเกต feel good ใช้เพื่อหมายถึง to be happy แต่ feel well ใช้เพื่อหมายถึง to be in good health
5. feel มีความหมายว่า to think; to have an opinion แปลว่า คิดว่า.
มีความคิดว่า ในกรณีดังกล่าวนี้ feel (that) + clause
ตัวอย่าง
I feel (that) you’re making a mistake.
ผมคิดว่าคุณทำผิด
I’ve always felt (that) there was something strange about her.
ผมรู้สึกว่าเธอจะมีท่าทางแปลกๆ
6. ใช้ feel bad ในความหมายว่า to feel ill “เจ็บป่วย” และ feel badly ในความหมาย to have a poor sense of touch “รับรู้สัมผัสไม่ดี”
ตัวอย่าง
I feel bad about the accident I saw.
ผมรู้สึกไม่ค่อยสบายหลังจากที่พบเห็นอุบัติเหตุ
The numbness in his limbs caused him to feel badly.
อาการชาหมดความรู้สึกของแขนขาของเขา ทำให้เขามีการรับสัมผัสแย่ลง
7. วลีหนึ่งที่น่าสนใจคือ to feel like หมายถึง to want; would like แปลว่า ต้องการ, อยากจะ
ตัวอย่าง
I don’t feel like going for a walk today.
ผมไม่รู้สึกอยากจะออกไปเดินเล่นเลยวันนี้
I feel like a drink. Have you got any beer?
ผมอยากจะดื่มนํ้า คุณมีเบียร์บ้างไหม
หมายเหตุ : โปรดสังเกต feel like ถ้าตามด้วย verb จะต้องเป็น verb + ing (gerund) เสมอ โปรดดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I don’t feel like having lunch with you.
ผมไม่อยากจะทานอาหารเที่ยงกับคุณ
I don’t feel like reading tonight.
คืนนี้ผมไม่รู้สึกอยากที่จะอ่านหนังสือเลย
ที่มา:รองศาสตราจารย์ทณุ เตียวรัตนกุล
(Visited 39,701 times, 2 visits today)