��ҹ������ͧ��û���ͧ ������⢷���繡�û���ͧẺ��ͻ���ͧ�١ (�Ե��ҸԻ��) ���ͧ�ҡ �ӹǹ�����ͧ�չ��¨֧����ö�����Ҿ����ҡ�ѵ�������ҧ���Դ ��ЪҪ��շء�������� ��蹡�д��
��ҹ���ɰ�Ԩ ���ɰ�Ԩ����Ӥѭ�ͧ��⢷�� �� 3 ��ҹ���
1. ����ɵ� �ҧ��ҹ����ɵ�����ѡ�ҹ�ҡ��ѡ���Ҩ��֡��ѡ��� 1 ��� ����ͧ��⢷�¹��� 㹹�� �ջ�� ����㹹��բ��ǔ
2. �ѵ���������Ӥѭ��з������������ͧ��⢷�� ���� ����ͧ���ª���ѧ��š ��ѡ�ҹ��辺��� ���� ����������¡��� ��ҷ����§� �ҡ���� 200 �� ����ͧ����Ѫ����������⢷��
3. ��ä�� ��⢷�����ٹ���ҧ�ҧ��ä��㹴Թᴹ�㹡Ѻ������ͧ��Ҫ�·��� ���ɰ�Ԩ �ͧ��⢷�¨֧�� ��������������ͧ��ʹ��
��ҹ����֡��
��� �.�. 1826 ��͢ع������˧����Ҫ��ç��д�ɰ��ѡ���¢�� �´Ѵ�ŧŧ�Ҩҡ�ѡ�â�� ����ͭ ���¡������� �������� ��Ѳ�������ѡ������ӴѺ�����
��� ��ҹ�����ʹ� ����¾�͢��������˧����Ҫ ��оط���ʹ�����ԭ������ͧ����ҡ �ա�� ���ҧ�Ѵ ��оط��ٻ �Ӻح��ѹ��� ������¾����䷾��ͧ������ѷ���ç���ҷç�͡��Ǫ �Ѻ�� �����ҡ�ѵ�����¾��ͧ���á���ç�͡��Ǫ�����ç����Ҫ�Ծ���˹ѧ�������ǡѺ��оط���ʹҤ�� ������Ծ����ǧ� ���� ����ԡ��
��ѡ�ҹ�ҧ����ѵ���ʵ����⢷��
�����ѡ�ҹ�ҧ����ѵ���ʵ���Ӥѭ��辺�������⢷�� ����
1. ���Ҩ��֡ �ӹǹ����ҳ 40 ��ѡ ����������ѡ�ҹ��鹵鹷���Ӥѭ����ش����Ѻ�֡�Ҥ鹤���
2. ��ѡ�ҹ��ҹ��ҳ��������Ż���� ����������ѡ�ҹ����չ��˹ѡ�ҡ ����֡����ԧ ��������ѵ���ʵ�� ��Ż� ���Ը����º��º�Ѻ��Żе�Ẻ������ؤ�������� ������ͧ��� �����Ѳ�ҡ�� �ͧ����Ѻ�Է�Ծ��Ѳ������ҡ����ʵ�ҧ � ��Ф�������¹�ŧ�ͧ�����Դ �����������ͧ͢����ѧ��
3. ��ѡ�ҹ�Ҿ���·ҧ�ҡ������Ҿ���¨ҡ������� ����ѡ�ҹ��Сͺ����֡�Ҵ�ҹ ��������ѵ���ʵ�������ҳ��ժ���������㨶֧�ѡɳ����Ի���� ��������ѹ�������ҧ�������ҧ �
4. �������˵بչ����Ӥѭ����Ѻ��⢷�¤�� ��ǹ�������ͻ���ѵ���ʵ���Ҫǧ����ǹ �����ԧ������� �������ͻ���ѵ���ʵ���Ҫǧ����ԧ ���ҹء����Ш������˵��͡�� �� ˹ҹ������
5. ��ѡ�ҹ�͡����� �͡�ҡ�����µ������ǧ���� ��ǹ�˭����͡��ê�鹷�� 2 �����¹��� ���������ѧ ���͡�� 3 �Ӿǡ���
(1) ����Ҫ����Ǵ����о��/�ӹҹ�Ժ����Ҫǧ��
��� ����Ҫ����Ǵ�é�Ѻ��ǧ������
��� ���/�ӹҹ�Ժ����Ҫǧ��
��� ����Ǵ�����ͧ��ҹ (����Ǵ����ҹ����)
��� ����Ǵ���¹�
(2) �ӹҹ��ʹ�
��� �Թ������ջ�ó� w �ӹҹ������ǧ��
��� �ӹҹ�����ʹ� w �ӹҹ������ͧ��§����
��� ���ԧ��Էҹ (�ӹҹ��оط����ԧ��) w �ӹҹ�����͡��÷�ͧ��蹢ͧ�Ҥ��ҧ �
(3) ��ѡ�ҹ�͡������ � �� ����Ǵ�����ͧ�˹�ͨԹ����� ����ԡ�����������Ծ����ǧ ��е��Ѻ������ը����ѡɳ�
Ref : //www2.se-ed.net/nfed/history/index_his.html 14/02/2008
�Ѳ�ҡ�ô�ҹ��Ż�Ѳ������ͧ��
��Ż�Ѳ������ͧ������⢷��
������������������������������� ����¾�͢ع������˧����Ҫ� ������ؤ�ͧ�ͧ���¡�ا��⢷� ���ͧ�ҡ���ԴẺἹ������ԭ�ҧ�Ѳ���������繢ͧ� ��觤�����ԭ�ҧ�Ѳ������ѧ����� �դ�������Ǣ�ͧ�Ѻ� 3� �ٻẺ� ��͠ �ط���ʹҠ ����� �����Ż�
������������������������������� ��оط���ʹ��դ�������ѹ�����ҧ���Դ�Ѻ��оط���ʹ��ѷ���ѧ��ǧ�� ���������Զժ��Ե�ͧ��ЪҪ�� �����Ѵ�繠����� �ٹ�� ��ҧ�ҧ��ҹ����Ѳ������ͧ������ �պ��ҷ�Ӥѭ㹡��������������س�������¸������ЪҪ�� ������Է�Ծŵ�ͤ�ԡ�û���ͧ ���ླՠ �Ѳ�������ҧ� �������ǡѺ���Ե� ����º�ҧ�ѧ�������Ż�
������������������������������� �ҹ���ҧ��ä�ҧ��ŻТͧ��ا��⢷�� �� ��оط��ٻ ���Եá��� �դ�������Ǣ�ͧ�Ѻ��оط���ʹ����Ӥѭ�´Ѵ�ŧ �ٻẺ��Ż�����ҡ���� ��������������§����� ������ҧ�� ��оط��ٻ�ҧ���Ҡ ��觡��ҹ�����Ǿط���ʹ��ѧ�պ��ҷ�Ӥѭ��ͧҹ���ҧ��ä� �ҧ��ó������� �ѧ������ҧ� ������Ҫ�Ծ���ͧ�����Ҹ����Ҫҷ�� 1 (���) ��������Ծ����ǧ
������������������������������� �͡�ҡ��������͡�ѡɳ� ���ҧ˹�觷���Ӥѭ�ͧ������⢷� �������� ������¾�͢ع������˧� �ա�û�д�ɰ��ѡ���� ��鹨ҡ���������������ѹʡĵ�������Ң��� �ѡ���´ѧ����ǹ�����ѹ�����Ҩ��Ѩ�غѹ
��Ż�Ѳ��������¡�ا�����ظ��
����������������������������������� 1)� ��ʹ������Ż�
��������������������������������������� ��ǡ�ا�����ظ�ҹѺ��;ط���ʹ��ѷ���ѧ��ǧ�� �����Ѻ�Է�ԾŢ�� ��ʹҾ������ ���������������˹�ҡ������Ңͧ �ط���ʹ������ҡ� ��ü����ҹ�ѹ�ͧ�ط���ʹ������ʹҾ������֧���ѡɳ��Ӥѭ�ͧ��ʹ�����¡�ا�����ظ�� ����з�������� ��Ż������ҧ� ���� �ҹʶһѵ¡���� ��е��ҡ���� �Եá���� ���������ó��ՠ ����Ѳ��������ླ�
����������������������������������� 2)� ʶһѵ¡���
��������������������������������������� ʶһѵ¡����ͧ���¡�ا�����ظ�ҵ�鹠 ���Ѻ�Է�ԾŨҡ��������⢷� �蹠 ��л�ҧ���Ѵ�ط����ä� �Ѵ�Ҫ��ó� �繵鹠 ��ǹ���¡�ا�����ظ�ҵ���������Ẻ�������������Ժ�ͧ� �蹠 ����Ѵ���ҷͧ� �Ѵ����Źԡ������ �繵�
������������������������������������ 3)� ��е��ҡ���
����������������������������������������� ��оط��ٻ���Ѻ�Է�ԾŨҡ��ŻТ�����¡��� ��оط��ٻ�������ͧ��е�������¡�ا�����ظ�ҹ������ҧ��оط��ٻ Ẻ�ç����ͧ� ���ҧ�á������¡�ا�����ظ�Ҿ�оط��ٻ���ѡɳй���ç���� �����觴������������⢷��
������������������������������������ 4)� �Եá���
����������������������������������������� �Եá������¡�ا�����ظ�� ���Ҿ�ط�����ѵ����� 3 ������¡�ا�����ظ�ҵ�� ��� �մ ��� �� �ᴧ� ��е���� ���� �����Ǡ �տ�� �������ǧ� �Ҿ����Ҵ���Ҿ�����ҵ�
������������������������������������ 5)� ����������
��������������������������������������� �������Ѻ�Է�ԾŨҡ�Ѳ�������� �繤��Ҫ��Ѿ�� ��ó�����ǹ�˭�����ǡѺ�ط���ʹҷ��Ӥѭ �����Ե�ͧ����觹�Ӡ ��ҪҵԤ���ǧ� ���Ե�ǹ��� ���Ե����͠ ��СҾ��������� �繵�
������������������������������������ 6)��� �Ѳ��������ླ�
������������������������������������������� �Ѳ�������ا�����ظ�Ҡ ���ѡɳ��Ѳ�������� �����ҧ�Ѳ���������Ѻ�Ѳ�������ҧ�ҵԷ���Ӥѭ ����ش� ��͠ �Ѳ������Թ��«���Ѻ�Ҩҡ�ǡ������� �Ѳ�������л��ླ��Ӥѭ�� �� ����ҾԸն��ӾԾѲ���ѵ�Ҡ �Ըվת���Š �Ըըô��йѧ����á�Ң�ѭ �Ըա�úǪ� ��С�÷Ӻح� �繵�
��Ż�Ѳ��������¡�ا�ѵ���Թ���
������������������������Ż�Ѳ���������Ӥѭ����¡�ا�ѵ���Թ����鹠 �մѧ���
����������1)� ��ʹ�
���������������������� ������Ѫ��ŷ�� 1� �ա���ѧ��¹Ҿ���ûԮ�������¡��Ҡ ��Ѻ��ǧ���ͩ�Ѻ�ͧ�˭� ����ա�õ�ҡ����»���ͧ���ʧ�� ����繤����á��� �͡�ҡ����ѧ�ա�����ҧ��л���ѧ�ó��Ѵ���������ҧ�
���������� 2)� ���ླ�����Ѳ�����
���������������������������Ҫ���ླշ���Ӥѭ �� ����Ҫ�Ըպ���Ҫ����ɡ� ����Ҫ�Ըն��ӾԾѲ���ѵ�Ҿ���Ҫ�Ըըô��йѧ����á�Ң�ѭ ����Ҫ�Ըվת���� �繵�
����������������������� ��ǹ���ླշ�ͧ��蹷������Ǣ�ͧ�Ѻ�����·���仠 �蹠 �����¡�з��������ѡ�Ҡ �������ŧ���͠ �Ըյ��ɠ ��÷� �繵�
����������3)� ʶһѵ¸���
�����������������������ʶһѵ¡�������ժ������§����¹�� ��͡�����ҧ��к������Ҫ�ѧ
����������4)� ��е��ҡ���
�������������������������е��ҡ�������͡� ��͠ �������ѡ��е١�ҧ��ҹ˹�Ҿ��������Ѵ�ط�ȹ� ��Чҹ����˹�Һ�ó�������ʶ �Ѵ�������ѵ���ʴ����
��������� 5)� �Եá���
������������������������Եá�����ǹ�˭�������ͧ����ǡѺ��оط���ʹҧҹ� �Եá�������Ӥѭ�� �� �Ҿ��¹㹾�����ʶ�Ѵ� ���વؾ������ѧ������ �繵�
����������6)� �����
������������������������ �����Ѫ��ŷ�� 1� ��ó��������Ӥѭ� �蹠 ����ȷ�ҴԹᴧ� �ç�����ҵ�Ҡ �����ҪҵԤ���ǧ� �繵�
������������������������� �����Ѫ��ŷ�� 2� ���ؤ�ͧ�ͧ��ó����� ��ó��������Ӥѭ �蹠 �Ф� ����ͧ�ع��ҧ�عἹ� ���˹Ҡ ������õ�� ����ŧ�ҡ��⢹ �繵�
������������������������������Ӥѭ����¹�� �蹠 ����ع������� (���)� ����ҵ�ѧ� ������稾����������ҡ����л��ҹتԵ����� �繵�
�����������7)� �������йү��Ż�
���������������������������������蹷���Ӥѭ ��͠ ⢹� ��觾Ѳ���Ҩҡ�����蹪ѡ�Ҥ�֡�Ӻ�þ� �������㹾���Ҫ�Ըպ���Ҫ����ɡ� ��ǹ�Ф� �շ���Фù͡����Ф�㹠 ��кҷ���稾�оط��������ҹ���� �ç�ի���¿�ҿҴ������ѵ�� ��зç����Ҫ�Ծ��� �ŧ����ѹ�������� ��觵���� �ç���¡��Ҡ �ŧ����غԹ
������������������������������������������� ��û�Ѻ��ا���������¾�кҷ���稾�Ш���������������� �¡�û�Ѻ��ا����ȵ��Ẻ���ѹ��� ᷹���� ��Ѻ��ا����ȵ��Ẻ��ظ�� ���ҧ�蹷�������Ҡ ��û�Ѻ�ѧ���������
��û�Ѻ��ا��������������ླ���
�������������1)� ��û�С��������Ҫ����������������Ҡ ���Ẻ���ѹ��
�������������2)� ��û�ԺѵԵ�͵�ҧ�ҵԠ �¡������������¡���� ��ж��¤ӹѺ ᷹�����ͺ��ҹ� ��зç����ǵ�ҧ�ҵ� ��������������ѹ�Ӥѭ��ҧ� ��觷�����ҧ�ҵ�����Ѻ��������ҡ���
�������������3)� ����ջ��ླյա�ͧ�աҠ ��������ЪҪ�����ö��ͧ�ء���� ��зç���ҧ����ͧ�Ҫ��������ó� ����Ҫ�ҹ��ع�ҧ �����ҹ��
������������ҹ��Ż�Ѳ�����
�������������1)� ʶһѵ¡���� �ç�ô��Ż�������ѹ���ҡ�֧���ҧ����������� �� ����Ҫ�ѧ��ҭ���� �繵�
�������������2)� ��е��ҡ���� ��Ż�������ѹ��� �ʴ��͡���Ẻ�ٻ��鹵�ҧ� �蹠 ��оط���óՠ �繵�
�������������3)� �Եá���� �����������Ԥ�����¹�ҾẺ���ѹ������ �������Ҡ ��͠ ����Ҩ��������Թ��
�������������4)� ��ó����� ���ͧ��ç����Ҫ�Ծ��������������ͧ� �蹠 ���Ф�����ͧ� ������õ�젠 �������ѹ�êҴ�� �繵鹠 ����ժ������§� �� �.�.�.��е�� ����ҧ��à �� ��ظ��
������������������������������������������� ��û�Ѻ��ا����Ȣͧ���ͧ�� �繡�û�Ѻ��ا����������Ѻ���¸������ѹ��� ��觡��ѧ���Է�Ծ�����㹢�й�� ��С�� ��Ѻ��ا�ͧ���ͧ���ռš�з��µç��;���Ҫ���ʢͧ���ͧ�� ����͢�鹤�ͧ�Ҫ�� ����Ѫ��ŷ�� 5
������������������������������������������� ����ҵ���Ҡ �Ѫ��ŷ�� 5� ��ӡ�û�Ѻ��ا��������������ླ�������������ó���������Ż����� �ѧ���
��û�Ѻ��ا��������������ླ�
���������������1)� ����¹�ŧ����觡� �蹠 ����ͧẺ���������Ẻ���ѹ����м����������������Ҫ��ᵹ� ���˭ԧ��������ç �͡��з���� �繵�
���������������2)� ¡��ԡ���ླ���ͺ��ҹ� ¡��ԡ������ҹẺ���յ��ú����л�С�����ùѺ� �.�.� ���ִ �.�. 2325 �繠 �.�. 1
�������������� 3)� ��䢻��ླա����ѹ���ǧ������ �¡�õ�駵��˹����������Ҫ����� ᷹���˹��ѧ˹��
������������ó���������Ż����
��������������1)� ��ó����� ����Ӥѭ �� ���Ф�����ͧ��л���ź�ҹ ��Тͧ���������ع������� ����ź���þ�Ԩ �ѡ�û���¤
��������������2)� ��Ż����� ��Ż�����ѡ���繢ͧ�¼���Ѻ���û� �蹠 �Ѵອ����Ե� ��з����ѹ���Ҥ� �繵�
��������������3)� ��е��ҡ���� �蹠 ��к���ٻ�ç��Ҡ ��оط��Թ�Ҫ���ͧ
��������������4)� �Եá���� ���Ҿ��¹Ẻ���ѹ��������¡��Ҡ �Ҿ��¹�ٹ��¡� ������Ҿ�Ե�����Ҽ�ѧ
��������������5)� �ү����� �Ф�Ẻ��������¹�� �蹠 �Фþѹ�ҧ� �Фô֡�Ӻ�þ� �繵�
�Ѫ��ŵ���� ��� �Ѫ��ŷ�� 6� ����Ѳ�һ���ȴ��¡�û�Ѻ��ا��������������ླՠ ��Ф�����ԭ��ҹ��Ż� ����Ѳ������ �ѧ���
��û�Ѻ��ا��������������ླ�
������������������ (1)� ����͡����Ҫ�ѭ�ѵԹ��ʡ�Š ���ͻ���ª��㹡�û���ͧ�ͧ�����
�������������������(2)� ����¹���ҵԨҡ�������͡�繸���ç��
�������������������(3)� �� �.�. �����ùѺ��;�оط���ʹҠ �������¹��ùѺ������ 1 ���ԡҠ �����ѧ�ҡ���§������
�������������������(4)� ���˹��ӹ�˹�������ʵ��
��Ż�Ѳ�����
���������1)� ʶһѵ¡���� ��Ż�Ẻ������á���ç���ҧ ��͠ ����Ҫ�ѧʹ���ѹ��� �ѧ��Ѵ��û��
���������2)� ��е��ҡ���� ��е��ҡ���Ẻ���� �蹠 �ٻ�������ķ����йҧ�óպպ��¼�� �繵�
���������3)� �Եá���� ���Ҿ��¹����ͧ�������ǡѺ�Ҵ�� ��о����ҡ�ѵ����� �蹠 �Ҿ��¹�������з����ѹ���Ҥ��
���������4)� ��ó����� �Է�ԾŢͧ���ѹ�����ҡ��鹠 �����¹���¡�ͧ����¹�繡����¹������Ǡ �ٻẺ�ӻ�оѹ�����Ẻ ���ѹ���ҡ���
���������5)� ��Ż����� ���ͧ��ʹ㨧ҹ��Ż�����ҡ�֧��Ѵ����ç���¹��Ъ�ҧ��鹠 ��������ա�����Ż��������Ż� ���ѹ�� �Եá÷���ժ������§����¹���� ��������ʹ� �繼����¹�Ҿ���稾�й���������Ҫ㹽Ҽ�ѧ�Ѵ����ó�������� �ѧ�Ѵ��й�������ظ��
���������6)� �ү����� ⢹� �Фà ��д���� ��ԭ�٧�ش����¹�� ���о��ͧ��������ҹ͡�ҡ���������ѹ�ԧ����� �ѧ����ö ¡�дѺ�Ե㨢ͧ����������٧���
Ref : //www.kr.ac.th/ebook/sunthon/b3.htm 19/02/2008