คําลงท้ายจดหมายธุรกิจ ภาษาไทย

Post Views: 1,624

สำหรับใครที่ทำงานอยู่ในส่วนของออฟฟิศคุณจะหลีกเลี่ยงไม่ได้เลยกับการใช้จดหมายธุรกิจในการสื่อสารทั้งในและนอกองค์กร โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าหากคุณทำงานในบริษัทข้ามชาติ การเขียนจดหมายภาษาอังกฤษนั้นเป็นสิ่งจำเป็นอย่างมากสำหรับการทำงาน สืบเนื่องจากบทความที่แล้วที่เราได้ให้ความรู้เกี่ยวกับ การเขียนจดหมายธุรกิจ โพสต์นี้เราจึงจะมาเจาะลึกพาคุณไปทำความรู้จักกับ คำลงท้ายจดหมาย ภาษาอังกฤษ ไปดูว่ามีคำไหนบ้างนอกจากคำว่า Best regards ที่เราคุ้นเคย และเเต่ละคำควรเลือกใช้ในสถานการณ์อย่างไรได้บ้าง

Business letter closing word หรือ คําลงท้ายจดหมาย ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร ?

การใช้คำลงท้ายจดหมายในการเขียนจดหมายที่เป็นทางการทุกประเภท เป็นการแสดงถึงการที่ผู้เขียนได้แสดงความเคารพให้กับผู้รับจดหมายซึ่งมันกลายเป็นมารยาททางสังคมเบื้องต้นของการสื่อสาร

ดังนั้นเมื่อคุณได้เขียนจดหมายขึ้นมาฉบับหนึ่งและเมื่อคุณพร้อมที่จะปิดท้ายจดหมายคุณจึงจำเป็นที่จะเลือกใช้คำที่เหมาะสม แสดงถึงความให้เกียรติ และเป็นมืออาชีพ เป็นการการดึงความสนใจของผู้อ่านให้กลับมาที่ข้อความในจดหมายที่คุณได้เขียนสื่อออกไป

ตัวอย่าง คำลงท้ายจดหมาย ภาษาอังกฤษ ที่เป็นทางการและค่อนข้างที่จะกลางๆ สามารถใช้ได้ในเกือบทุกสถานการณ์ 

• Respectfully
• Yours sincerely
• Yours respectfully
• Yours faithfully

ตัวอย่างคำลงท้ายจดหมายธุรกิจที่เป็นทางการที่คุณสามารถเลือกใช้ได้ตามสถานการณ์ของคุณ

• Faithfully
• Sincerely
• Best regards
• Thank you
• With appreciation
• With gratitude
• With sincere thanks
• Sincerely yours

คําลงท้ายจดหมาย ภาษาอังกฤษ ที่สามารถใช้ได้กับผู้ที่คุณมีความใกล้ชิดสนิทสนมในระดับหนึ่ง

เพื่อไม่ให้เกิดความรู้สึกห่างเหินมากเกินไปในการในสนทนา เช่น เพื่อนร่วมงาน หัวหน้า บางคำสามารถใช้ได้ในจดหมายทั่วไป กับ ครอบครัว หรือเพื่อน ได้เช่นกันขึ้นอยู่กับสถานการณ์

• Best
• All the best
• Best wishes
• Cordially
• Kindest regards
• Kind wishes
• Many thanks
• Regards
• Thanks again
• Warm regards

ทั้งหมดนี้เป็นตัวอย่าง คำลงท้ายจดหมาย ภาษาอังกฤษ ที่เราเลือกมาแนะนำ แต่ถึงอย่างไรในการใช้งานจริงก็ขอให้ทุกคนพิจารณาตามบุคคลและสถานการณ์ของการของบทสนทนาด้วยเช่นกัน เลือกเอาคำที่สอดคล้องกับสิ่งที่เป็นไปในจดหมายเพื่อให้การเขียนของคุณนั้นดูสละสลวยและเป็นมืออาชีพมากยิ่งขึ้น

บทความเพิ่มเติม

• ตัวอย่างจดหมายธุรกิจ Business Email สำหรับภายในและภายนอกองค์กร
• 5 ขั้นตอนการเขียนจดหมายธุรกิจในภาษาอังกฤษ Business Email
• ตัวอย่างจดหมาย ภาษาอังกฤษ Out of office message
• 60 คำศัพท์ในออฟฟิศ ที่ควรรู้ในภาษาอังกฤษ – Office Vocabulary

Source : //www.indeed.com/career-advice/career-development/business-letter-closing-examples